中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
36期
71-72
,共2页
2型糖尿病%血脂异常%阿托伐他汀%保利尔胶囊
2型糖尿病%血脂異常%阿託伐他汀%保利爾膠囊
2형당뇨병%혈지이상%아탁벌타정%보리이효낭
Type 2 diabetes%Dyslipidemia%Atorvastatin%Baolier capsules
目的：观察阿托伐他汀联合保利尔胶囊治疗老年2型糖尿病伴血脂异常的临床疗效。方法：将60例老年2型糖尿病伴血脂异常患者随机分为两组，治疗组32例，给予阿托伐他汀20mg，睡前1次；保利尔胶囊5粒/次，3次/日。对照组28例，单用阿托伐他汀。结果：治疗8周后两组患者血脂均明显改善（P<0.05），且治疗组较对照组疗效更佳（P<0.05）。结论：阿托伐他汀联合保利尔胶囊可以用于老年2型糖尿病伴血脂异常的临床治疗。
目的：觀察阿託伐他汀聯閤保利爾膠囊治療老年2型糖尿病伴血脂異常的臨床療效。方法：將60例老年2型糖尿病伴血脂異常患者隨機分為兩組，治療組32例，給予阿託伐他汀20mg，睡前1次；保利爾膠囊5粒/次，3次/日。對照組28例，單用阿託伐他汀。結果：治療8週後兩組患者血脂均明顯改善（P<0.05），且治療組較對照組療效更佳（P<0.05）。結論：阿託伐他汀聯閤保利爾膠囊可以用于老年2型糖尿病伴血脂異常的臨床治療。
목적：관찰아탁벌타정연합보리이효낭치료노년2형당뇨병반혈지이상적림상료효。방법：장60례노년2형당뇨병반혈지이상환자수궤분위량조，치료조32례，급여아탁벌타정20mg，수전1차；보리이효낭5립/차，3차/일。대조조28례，단용아탁벌타정。결과：치료8주후량조환자혈지균명현개선（P<0.05），차치료조교대조조료효경가（P<0.05）。결론：아탁벌타정연합보리이효낭가이용우노년2형당뇨병반혈지이상적림상치료。
Objective: To observe the clinical efficacy of Atorvastatin combined with Baolier capsules on type 2 diabetes senile patients with dyslipidemia. Methods:60 cases of type 2 diabetes senile patients with dyslipidemia were randomly divided into two groups, 32 cases in the treatment group treated with Atorvastatin 20mg before sleeping? Baolier capsules 5 grains per time, 3 times per day? 28 cases in the control group treated with Atorvastatin. Results:After 8 weeks of treatment, the blood lipid of the two groups was significantly improved(P<0.05),the efficacy of the treatment group was better than that of the control group(P<0.05).Conclusion: Atorvastatin combined with Baolier capsules can be applied in the treatment of type 2 diabetes senile patients with dyslipidemia.
