中国井冈山干部学院学报
中國井岡山榦部學院學報
중국정강산간부학원학보
JOURNAL OF CHINA EXECUTIVE LEADERSHIP ACADEMY JINGGANGSHAN
2015年
1期
109-114
,共6页
中国共产党%信仰%能力%宗旨意识%作风
中國共產黨%信仰%能力%宗旨意識%作風
중국공산당%신앙%능력%종지의식%작풍
CPC%faith%capability%tenet consciousness%style
60多年前毛泽东在离开西柏坡时,提出了“进京赶考”的时代课题。60多年来,中国共产党始终致力于解答这个课题,取得了阶段性成就,但“赶考”远未结束。当今,“进京赶考”课题的内涵体现在:考信仰坚不坚;考宗旨意识牢不牢;考作风实不实;考能力强不强。
60多年前毛澤東在離開西柏坡時,提齣瞭“進京趕攷”的時代課題。60多年來,中國共產黨始終緻力于解答這箇課題,取得瞭階段性成就,但“趕攷”遠未結束。噹今,“進京趕攷”課題的內涵體現在:攷信仰堅不堅;攷宗旨意識牢不牢;攷作風實不實;攷能力彊不彊。
60다년전모택동재리개서백파시,제출료“진경간고”적시대과제。60다년래,중국공산당시종치력우해답저개과제,취득료계단성성취,단“간고”원미결속。당금,“진경간고”과제적내함체현재:고신앙견불견;고종지의식뢰불뢰;고작풍실불실;고능력강불강。
When Mao Ze_dong left Xibaipo over 60 years ago,he brought forward the task of that age of“going to Beijing for an exam”. Through the past years,the CPC has always been working hard to accomplish that task and has made some achievements,but the exam has not finished yet. At present,the new connotation of the“Beijing Exam”consisting of the testing of whether our faith is firm,whether the idea of tenet is firmly held in our mind,and whether our style is simple and down_to_earth,whether our capabilities are strong.