中国井冈山干部学院学报
中國井岡山榦部學院學報
중국정강산간부학원학보
JOURNAL OF CHINA EXECUTIVE LEADERSHIP ACADEMY JINGGANGSHAN
2015年
1期
83-88
,共6页
黄埔军校生%井冈山斗争%独特作用
黃埔軍校生%井岡山鬥爭%獨特作用
황포군교생%정강산두쟁%독특작용
Huangpu students%struggle in Jinggangshan%special contributions
战斗在井冈山的黄埔军校生目前统计为76人。他们在朱毛红军中担任连以上各级军政干部,成为红军干部的中坚力量。在红军应对敌军的各次战斗中,黄埔军校生都担当了指挥重任。同时,黄埔军校生把中国共产党倡导的政治思想教育传统发扬光大,身体力行推进军队党的建设工作;黄埔军校生承担了袁文才、王佐部队的军政训练工作,为团结、改造这两支绿林武装立下了功劳;黄埔军校生在各县赤卫大队担任军、政主官,有力地推进了边界地方武装的建设。在井冈山革命根据地的创建过程中,黄埔军校生在边界特委、红四军军委领导下,在军政建设上都屡建奇功,为井冈山根据地的巩固和发展发挥了独特的作用。
戰鬥在井岡山的黃埔軍校生目前統計為76人。他們在硃毛紅軍中擔任連以上各級軍政榦部,成為紅軍榦部的中堅力量。在紅軍應對敵軍的各次戰鬥中,黃埔軍校生都擔噹瞭指揮重任。同時,黃埔軍校生把中國共產黨倡導的政治思想教育傳統髮颺光大,身體力行推進軍隊黨的建設工作;黃埔軍校生承擔瞭袁文纔、王佐部隊的軍政訓練工作,為糰結、改造這兩支綠林武裝立下瞭功勞;黃埔軍校生在各縣赤衛大隊擔任軍、政主官,有力地推進瞭邊界地方武裝的建設。在井岡山革命根據地的創建過程中,黃埔軍校生在邊界特委、紅四軍軍委領導下,在軍政建設上都屢建奇功,為井岡山根據地的鞏固和髮展髮揮瞭獨特的作用。
전두재정강산적황포군교생목전통계위76인。타문재주모홍군중담임련이상각급군정간부,성위홍군간부적중견역량。재홍군응대활군적각차전두중,황포군교생도담당료지휘중임。동시,황포군교생파중국공산당창도적정치사상교육전통발양광대,신체역행추진군대당적건설공작;황포군교생승담료원문재、왕좌부대적군정훈련공작,위단결、개조저량지록림무장립하료공로;황포군교생재각현적위대대담임군、정주관,유력지추진료변계지방무장적건설。재정강산혁명근거지적창건과정중,황포군교생재변계특위、홍사군군위령도하,재군정건설상도루건기공,위정강산근거지적공고화발전발휘료독특적작용。
According to latest statistics,the number of Huangpu students fought in Jinggangshan is 76. Being mil_itary officers of the company level or above in the Zhu_Mao Red Army,they became backbone cadres of the Red Army. In the battles of the Red Army against invading enemies,Huangpu students assumed the heavy tasks of commanding. Meanwhile,they brought the tradition of ideological and political education advocated by the CPC into the Red Army,playing an important role in practicing Mao Ze_dong’s thought of building new_type people’s army;they assumed the military and political training of Yuan Wencai Farmers Self_defense Army, making the biggest contribution to the unity and reorganization of the greenwood armed force;and they assumed leading officers in the Red Guards Troops of the counties,energetically promoted the construction of local armed forces in the border areas. During the process of creating the Jinggangshan Revolutionary Base,Huangpu students fought bravely under the leadership of the Military Committee of the Fourth Red Army,having made special con_tributions and immortal merits.