中国井冈山干部学院学报
中國井岡山榦部學院學報
중국정강산간부학원학보
JOURNAL OF CHINA EXECUTIVE LEADERSHIP ACADEMY JINGGANGSHAN
2015年
1期
56-63
,共8页
社会主义核心价值体系%共同理想%定位%内在逻辑
社會主義覈心價值體繫%共同理想%定位%內在邏輯
사회주의핵심개치체계%공동이상%정위%내재라집
socialist core value system%common ideal%orientation%inherent logic
价值的根本问题是“人应当过上一种什么样的生活”，社会主义核心价值体系追问的是中国人究竟要过上一种什么样的生活？如何过上这种生活？富强民主文明和谐就是中国人的理想生活，为了实现这个共同理想，马克思主义提供指导思想，民族精神提供精神动力，荣辱观提供人格保证。社会主义核心价值体系的提出，乃是对三大时代境遇的回应，具有重大现实意义。
價值的根本問題是“人應噹過上一種什麽樣的生活”，社會主義覈心價值體繫追問的是中國人究竟要過上一種什麽樣的生活？如何過上這種生活？富彊民主文明和諧就是中國人的理想生活，為瞭實現這箇共同理想，馬剋思主義提供指導思想，民族精神提供精神動力，榮辱觀提供人格保證。社會主義覈心價值體繫的提齣，迺是對三大時代境遇的迴應，具有重大現實意義。
개치적근본문제시“인응당과상일충십요양적생활”，사회주의핵심개치체계추문적시중국인구경요과상일충십요양적생활？여하과상저충생활？부강민주문명화해취시중국인적이상생활，위료실현저개공동이상，마극사주의제공지도사상，민족정신제공정신동력，영욕관제공인격보증。사회주의핵심개치체계적제출，내시대삼대시대경우적회응，구유중대현실의의。
The fundamental issue of value is“what kind of life human should live”,and the socialist core value system pursues to the question what kind of life Chinese people should live and how to. Prosperity,democracy, civilization and harmony constitute the ideal life of Chinese people. To realize this common ideal,Marxism pro_vides a guiding philosophy,the national spirit a spiritual driving force,and the view on honor and shame a per_sonality guarantee. The socialist core value system is brought forward as a response to the three issues of the times,having a great practical significance.
