中华消化外科杂志
中華消化外科雜誌
중화소화외과잡지
CHINESE JOURNAL OF DIGESTIVE SURGERY
2014年
12期
967-970
,共4页
陆建华%李茂岚%丁琦晨%吴向嵩%吴文广%董平%顾钧%毕建威
陸建華%李茂嵐%丁琦晨%吳嚮嵩%吳文廣%董平%顧鈞%畢建威
륙건화%리무람%정기신%오향숭%오문엄%동평%고균%필건위
胆囊肿瘤%Krüppel样转录因子8%预后%免疫组织化学%免疫印迹法
膽囊腫瘤%Krüppel樣轉錄因子8%預後%免疫組織化學%免疫印跡法
담낭종류%Krüppel양전록인자8%예후%면역조직화학%면역인적법
Gallbladder neoplasms%Krüppel-like factor 8%Prognosis%Immunohistochemistry%Immunoblotting
目的 探讨胆囊癌组织中Krüppel样因子8(KLF8)蛋白的表达及其与胆囊癌患者临床病理特征和预后的关系.方法 回顾性分析2008年1月至2012年12月上海交通大学医学院附属新华医院收治的40例胆囊癌患者的临床资料,采用免疫组织化学染色和Western blot法检测40例胆囊癌患者癌组织及相应癌旁组织中KLF8蛋白的表达情况,分析其与胆囊癌患者临床病理因素及预后之间的关系.采用门诊及电话方式进行随访,随访时间截至2013年11月.计数资料比较采用Pearson x2检验、矫正x2检验和Fisher确切概率法,计量资料比较采用t检验.采用Kaplan-Meier法绘制生存曲线,Log-rank法检验总体生存率的差异.结果 KLF8蛋白的表达主要定位于细胞核.KLF8蛋白在胆囊癌患者癌组织及癌旁组织中的阳性表达率分别为77.5% (31/40)和27.5% (11/40),两者比较,差异有统计学意义(x2=6.580,P<0.05).Western blot分析结果显示:KLF8蛋白在胆囊癌患者癌组织及癌旁组织中的相对表达量分别为0.67 ±0.03和0.22 ±0.12,两者比较,差异有统计学意义(t=8.660,p<0.05).胆囊癌组织中KLF8蛋白的阳性表达率在胆囊癌患者的性别、年龄、淋巴结转移和胆囊结石方面比较,差异无统计学意义(x2=0.755,0.227,0.029,0.062,P>0.05);而在肿瘤的TNM分期和分化程度方面比较,差异有统计学意义(x2=8.027,P<0.05).40例获得随访患者中,KLF8蛋白表达阴性的胆囊癌患者中位生存时间为19个月,3年累积生存率为44.4%;KLF8蛋白表达阳性的胆囊癌患者中位生存时间为6个月,3年累积生存率为22.6%,两者比较,差异有统计学意义(x2=11.837,P <0.05).结论 KLF8在胆囊癌组织中表达升高,这与胆囊癌的发生、发展密切相关,可作为判断患者预后的指标.
目的 探討膽囊癌組織中Krüppel樣因子8(KLF8)蛋白的錶達及其與膽囊癌患者臨床病理特徵和預後的關繫.方法 迴顧性分析2008年1月至2012年12月上海交通大學醫學院附屬新華醫院收治的40例膽囊癌患者的臨床資料,採用免疫組織化學染色和Western blot法檢測40例膽囊癌患者癌組織及相應癌徬組織中KLF8蛋白的錶達情況,分析其與膽囊癌患者臨床病理因素及預後之間的關繫.採用門診及電話方式進行隨訪,隨訪時間截至2013年11月.計數資料比較採用Pearson x2檢驗、矯正x2檢驗和Fisher確切概率法,計量資料比較採用t檢驗.採用Kaplan-Meier法繪製生存麯線,Log-rank法檢驗總體生存率的差異.結果 KLF8蛋白的錶達主要定位于細胞覈.KLF8蛋白在膽囊癌患者癌組織及癌徬組織中的暘性錶達率分彆為77.5% (31/40)和27.5% (11/40),兩者比較,差異有統計學意義(x2=6.580,P<0.05).Western blot分析結果顯示:KLF8蛋白在膽囊癌患者癌組織及癌徬組織中的相對錶達量分彆為0.67 ±0.03和0.22 ±0.12,兩者比較,差異有統計學意義(t=8.660,p<0.05).膽囊癌組織中KLF8蛋白的暘性錶達率在膽囊癌患者的性彆、年齡、淋巴結轉移和膽囊結石方麵比較,差異無統計學意義(x2=0.755,0.227,0.029,0.062,P>0.05);而在腫瘤的TNM分期和分化程度方麵比較,差異有統計學意義(x2=8.027,P<0.05).40例穫得隨訪患者中,KLF8蛋白錶達陰性的膽囊癌患者中位生存時間為19箇月,3年纍積生存率為44.4%;KLF8蛋白錶達暘性的膽囊癌患者中位生存時間為6箇月,3年纍積生存率為22.6%,兩者比較,差異有統計學意義(x2=11.837,P <0.05).結論 KLF8在膽囊癌組織中錶達升高,這與膽囊癌的髮生、髮展密切相關,可作為判斷患者預後的指標.
목적 탐토담낭암조직중Krüppel양인자8(KLF8)단백적표체급기여담낭암환자림상병리특정화예후적관계.방법 회고성분석2008년1월지2012년12월상해교통대학의학원부속신화의원수치적40례담낭암환자적림상자료,채용면역조직화학염색화Western blot법검측40례담낭암환자암조직급상응암방조직중KLF8단백적표체정황,분석기여담낭암환자림상병리인소급예후지간적관계.채용문진급전화방식진행수방,수방시간절지2013년11월.계수자료비교채용Pearson x2검험、교정x2검험화Fisher학절개솔법,계량자료비교채용t검험.채용Kaplan-Meier법회제생존곡선,Log-rank법검험총체생존솔적차이.결과 KLF8단백적표체주요정위우세포핵.KLF8단백재담낭암환자암조직급암방조직중적양성표체솔분별위77.5% (31/40)화27.5% (11/40),량자비교,차이유통계학의의(x2=6.580,P<0.05).Western blot분석결과현시:KLF8단백재담낭암환자암조직급암방조직중적상대표체량분별위0.67 ±0.03화0.22 ±0.12,량자비교,차이유통계학의의(t=8.660,p<0.05).담낭암조직중KLF8단백적양성표체솔재담낭암환자적성별、년령、림파결전이화담낭결석방면비교,차이무통계학의의(x2=0.755,0.227,0.029,0.062,P>0.05);이재종류적TNM분기화분화정도방면비교,차이유통계학의의(x2=8.027,P<0.05).40례획득수방환자중,KLF8단백표체음성적담낭암환자중위생존시간위19개월,3년루적생존솔위44.4%;KLF8단백표체양성적담낭암환자중위생존시간위6개월,3년루적생존솔위22.6%,량자비교,차이유통계학의의(x2=11.837,P <0.05).결론 KLF8재담낭암조직중표체승고,저여담낭암적발생、발전밀절상관,가작위판단환자예후적지표.
Objective To investigate the expression of Krüppel-like factor 8 (KLF8) protein in the gallbladder cancer tissues and its relationship with the clinical pathological features and prognosis of patients.Methods The clinical data of 40 patients with gallbladder cancer were analyzed retrospectively.All the patients were admitted at the Xinhua Hospital of the Shanghai Jiaotong University from January 2008 to December 2012.The expressions of KLF8 protein in the gallbladder and paracarcinoma tissues were examined by the immunohistochemistry and the Western blot.Patients were followed-up through outpatient examination and telephone interview until November 2013.Count data were analyzed using the Pearson x2 test and Fisher's exact probability.Quantitative data were analyzed using the t test.Survival curve was generated using the Kaplan-Meier method,and the survival analysis was conducted using the Log-rank test.Results The expression of the KLF8 protein was predominantly detected in the nuclei of the tumor cells.The positive rate of the KLF8 protein expression in gallbladder cancer and paracarcinoma tissues were 77.5% (31/40) and 27.5% (11/40),respectively,which showing a significant difference (x2=6.580,P < 0.05).The expression of KLF8 protein by Western blot method in gallbladder cancer tissues was 0.67 ±0.03,which were compared with 0.22 ±0.12 in paracarcinoma tissue,showing a significant difference (t =8.660,P < 0.05).The expression level of the KLF8 protein in patients with gallbladder cancer was however not associated with gender,age,lymph node metastasis and gallstone (x2 =0.755,0.227,0.029,0.062,P > 0.05),however was positively correlated to TNM stage and tumor differentiation (x2=8.027,P < 0.05).The median survival time and 3-year cumulative survival rate was 19 months and 44.4% for patients with negative expression of KLF8 protein,compared with 6 months and 22.6% for those with positive expression of KLF8 protein,with statically significance for two proteins (x2 =11.837,P < 0.05).Conclusion The overexpression of the KLF8 protein in the gallbladder cancer is positively correlated with the occurrence and development of gallbladder cancer,and it may be an prognostic indicator for patients.