中国实用眼科杂志
中國實用眼科雜誌
중국실용안과잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL OPHTHALMOLOGY
2014年
11期
1360-1363
,共4页
苏定旺%刘文%钟刘学颖%钟丘%岑志敏
囌定旺%劉文%鐘劉學穎%鐘丘%岑誌敏
소정왕%류문%종류학영%종구%잠지민
硅油填充眼%玻璃体手术%视网膜脱离%并发症%增生性玻璃体视网膜病变(PVR)
硅油填充眼%玻璃體手術%視網膜脫離%併髮癥%增生性玻璃體視網膜病變(PVR)
규유전충안%파리체수술%시망막탈리%병발증%증생성파리체시망막병변(PVR)
Silicone oil tamponade%Vitrectomy%Retinal detachment%Complications%Proliferative vitreoretinopathy (PVR)
目的 探讨提前取出硅油的原因和再次手术后的效果.方法 对2005年1月至2012年6月在中山眼科中心,选择硅油注入眼内不足2个月(61天)并有完整病例资料的36例(36只眼),提前行硅油取出原因及再次手术后效果.术后随访≥6个月,记录患者最佳矫正视力、眼压及视网膜复位情况.结果 提前硅油取出原因中视网膜未复位18只眼(50%,18/36);难以控制的高眼压8只眼(22.2%,8/36);黄斑前膜4只眼(11.1%,4/36);硅油入前房或者硅油乳化5只眼(13.9%,5/36);眼内出血1只眼(2.8%,1/36).术后视力提高者22只眼(占61.1%,22/36),不变者9只眼(占25%,9/36),5只眼(占13.9%,5/36)轻度下降.高眼压原因(8只眼)取油者术前平均眼压(36.54±11.35) mmHg,术后平均眼压(13.13±6.93) mmHg,差异有统计学意义(P<0.01).共6只眼术后发生视网膜脱离,再次手术后4只眼视网膜复位,总复位率为94.4% (34/36).结论 早期硅油取出的原因主要是视网膜脱离和难以控制的高眼压,其他是黄斑前膜和硅油入前房和乳化,及时取出硅油和处理原发原因,可挽救患者视功能.
目的 探討提前取齣硅油的原因和再次手術後的效果.方法 對2005年1月至2012年6月在中山眼科中心,選擇硅油註入眼內不足2箇月(61天)併有完整病例資料的36例(36隻眼),提前行硅油取齣原因及再次手術後效果.術後隨訪≥6箇月,記錄患者最佳矯正視力、眼壓及視網膜複位情況.結果 提前硅油取齣原因中視網膜未複位18隻眼(50%,18/36);難以控製的高眼壓8隻眼(22.2%,8/36);黃斑前膜4隻眼(11.1%,4/36);硅油入前房或者硅油乳化5隻眼(13.9%,5/36);眼內齣血1隻眼(2.8%,1/36).術後視力提高者22隻眼(佔61.1%,22/36),不變者9隻眼(佔25%,9/36),5隻眼(佔13.9%,5/36)輕度下降.高眼壓原因(8隻眼)取油者術前平均眼壓(36.54±11.35) mmHg,術後平均眼壓(13.13±6.93) mmHg,差異有統計學意義(P<0.01).共6隻眼術後髮生視網膜脫離,再次手術後4隻眼視網膜複位,總複位率為94.4% (34/36).結論 早期硅油取齣的原因主要是視網膜脫離和難以控製的高眼壓,其他是黃斑前膜和硅油入前房和乳化,及時取齣硅油和處理原髮原因,可輓救患者視功能.
목적 탐토제전취출규유적원인화재차수술후적효과.방법 대2005년1월지2012년6월재중산안과중심,선택규유주입안내불족2개월(61천)병유완정병례자료적36례(36지안),제전행규유취출원인급재차수술후효과.술후수방≥6개월,기록환자최가교정시력、안압급시망막복위정황.결과 제전규유취출원인중시망막미복위18지안(50%,18/36);난이공제적고안압8지안(22.2%,8/36);황반전막4지안(11.1%,4/36);규유입전방혹자규유유화5지안(13.9%,5/36);안내출혈1지안(2.8%,1/36).술후시력제고자22지안(점61.1%,22/36),불변자9지안(점25%,9/36),5지안(점13.9%,5/36)경도하강.고안압원인(8지안)취유자술전평균안압(36.54±11.35) mmHg,술후평균안압(13.13±6.93) mmHg,차이유통계학의의(P<0.01).공6지안술후발생시망막탈리,재차수술후4지안시망막복위,총복위솔위94.4% (34/36).결론 조기규유취출적원인주요시시망막탈리화난이공제적고안압,기타시황반전막화규유입전방화유화,급시취출규유화처리원발원인,가만구환자시공능.
Objective To investigate the reason and effect of early silicone oil removal.Methods A total of 526 cases (526 eyes) with silicone oil removal from January 2005 to June 2012 were reviewed.Among them,36 cases (36 eyes) that were removed silicone oil less than two months (61 days) and had complete clinical data were selected.The reason and effect of silicone oil removal for the 36 cases (36 eyes) were analyzed retrospectively.All of the cases were followed up for more than 6 months.The best corrected visual acuity,intraocular pressure and reattachment of retina were recorded.Results The reason of early silicone oil removal included retinal detachment (18 eyes,50%,18/36),high intraocular pressure (8 eyes,22.2%,8/36),macular epiretinal membrane (4 eyes,11.1%,4/36),silicone oil into the anterior chamber or emulsification (5 eyes,13.9%,5/36) and intraocular hemorrhage (1 eye,2.8%,1/36).Best corrected visual acuity improved in 22 eyes (61.1%,22/36),stabled in 9 eyes (25%,9/36) and descended in 5 eyes (13.9%,5/36).The average intraocular pressure of 8 eyes with high intraocular pressure was 13.13±6.93mmHg compared with that before operation (36.54±11.35mmHg).There was significant difference (P <0.01).Recurrent retinal detachment came out for 6 eyes and retina was reattached for 4 eyes after the second operation.The total effective rate was 94.4% (34/36).Conclusions Retinal detachment and high intraocular pressure are the main reasons why silicone oil is removed earlier.Macular preretinal membrane and silicone oil into the anterior chamber or emulsified may also be reasons.Removing silicone oil timely and dealing with the primary reasons can save visual function.