中华内科杂志
中華內科雜誌
중화내과잡지
CHINESE JOURNAL OF INTERNAL MEDICINE
2014年
12期
947-952
,共6页
姜俊%丁小强%姜物华%许佳瑞%方艺%滕杰
薑俊%丁小彊%薑物華%許佳瑞%方藝%滕傑
강준%정소강%강물화%허가서%방예%등걸
急性肾损伤%心脏病%心脏外科手术%远期预后%慢性肾脏病
急性腎損傷%心髒病%心髒外科手術%遠期預後%慢性腎髒病
급성신손상%심장병%심장외과수술%원기예후%만성신장병
Acute kidney injury%Heart disease%Cardiac surgical procedures%Prognosis%Chronic kidney disease
目的 探讨心脏手术后急性肾损伤(AKI)患者的远期预后及肾脏转归.方法 选2009年4月至2011年2月复旦大学附属中山医院行心脏外科手术治疗的患者,术后依据改善全球肾脏病预后组织(KDIGO)推荐指南的AKI诊断标准分为AKI组与非AKI组,随访2年,记录2年累积生存率及晚期慢性肾脏病(CKD)(4~5期)发病率,分析患者术后2年累积生存率及进展至晚期CKD的影响因素.结果 共纳入1 770例心脏术后患者,其中715例患者发生术后AKI,发病率为40.4%.(1)2年累积生存率AKI组(83.2%)低于非AKI组(93.6%;P<0.05);与非AKI组比,AKI显著增加患者的死亡风险(RR=1.710,95% CI1.250 ~2.340);多因素Cox回归分析显示:AKI是独立的增加死亡风险的因素,风险强度仅次于糖尿病和慢性心功能不全,高龄、术前合并有慢性心功能不全、糖尿病史、ICU留治时间也显著增加患者的死亡风险.(2)术后2年晚期CKD的发病率AKI组(6.7%)高于非AKI组(0.2%;P<0.05);与非AKI组比,AKI组发生晚期CKD的RR=31.220,95% CI7.550 ~ 129.110;多因素Cox回归分析显示:校正其他因素影响,AKI仍是独立的增加晚期CKD发病风险的因素,而术前合并糖尿病史、术中心肺旁路时间、ICU留治时间也会增加晚期CKD的发病风险.结论 心脏术后AKI显著增加患者术后2年的死亡风险,并显著增加术后2年晚期CKD的发病率.重视心脏手术后AKI的防治,出院后肾功能的随访与保护,以改善患者的远期预后.
目的 探討心髒手術後急性腎損傷(AKI)患者的遠期預後及腎髒轉歸.方法 選2009年4月至2011年2月複旦大學附屬中山醫院行心髒外科手術治療的患者,術後依據改善全毬腎髒病預後組織(KDIGO)推薦指南的AKI診斷標準分為AKI組與非AKI組,隨訪2年,記錄2年纍積生存率及晚期慢性腎髒病(CKD)(4~5期)髮病率,分析患者術後2年纍積生存率及進展至晚期CKD的影響因素.結果 共納入1 770例心髒術後患者,其中715例患者髮生術後AKI,髮病率為40.4%.(1)2年纍積生存率AKI組(83.2%)低于非AKI組(93.6%;P<0.05);與非AKI組比,AKI顯著增加患者的死亡風險(RR=1.710,95% CI1.250 ~2.340);多因素Cox迴歸分析顯示:AKI是獨立的增加死亡風險的因素,風險彊度僅次于糖尿病和慢性心功能不全,高齡、術前閤併有慢性心功能不全、糖尿病史、ICU留治時間也顯著增加患者的死亡風險.(2)術後2年晚期CKD的髮病率AKI組(6.7%)高于非AKI組(0.2%;P<0.05);與非AKI組比,AKI組髮生晚期CKD的RR=31.220,95% CI7.550 ~ 129.110;多因素Cox迴歸分析顯示:校正其他因素影響,AKI仍是獨立的增加晚期CKD髮病風險的因素,而術前閤併糖尿病史、術中心肺徬路時間、ICU留治時間也會增加晚期CKD的髮病風險.結論 心髒術後AKI顯著增加患者術後2年的死亡風險,併顯著增加術後2年晚期CKD的髮病率.重視心髒手術後AKI的防治,齣院後腎功能的隨訪與保護,以改善患者的遠期預後.
목적 탐토심장수술후급성신손상(AKI)환자적원기예후급신장전귀.방법 선2009년4월지2011년2월복단대학부속중산의원행심장외과수술치료적환자,술후의거개선전구신장병예후조직(KDIGO)추천지남적AKI진단표준분위AKI조여비AKI조,수방2년,기록2년루적생존솔급만기만성신장병(CKD)(4~5기)발병솔,분석환자술후2년루적생존솔급진전지만기CKD적영향인소.결과 공납입1 770례심장술후환자,기중715례환자발생술후AKI,발병솔위40.4%.(1)2년루적생존솔AKI조(83.2%)저우비AKI조(93.6%;P<0.05);여비AKI조비,AKI현저증가환자적사망풍험(RR=1.710,95% CI1.250 ~2.340);다인소Cox회귀분석현시:AKI시독립적증가사망풍험적인소,풍험강도부차우당뇨병화만성심공능불전,고령、술전합병유만성심공능불전、당뇨병사、ICU류치시간야현저증가환자적사망풍험.(2)술후2년만기CKD적발병솔AKI조(6.7%)고우비AKI조(0.2%;P<0.05);여비AKI조비,AKI조발생만기CKD적RR=31.220,95% CI7.550 ~ 129.110;다인소Cox회귀분석현시:교정기타인소영향,AKI잉시독립적증가만기CKD발병풍험적인소,이술전합병당뇨병사、술중심폐방로시간、ICU류치시간야회증가만기CKD적발병풍험.결론 심장술후AKI현저증가환자술후2년적사망풍험,병현저증가술후2년만기CKD적발병솔.중시심장수술후AKI적방치,출원후신공능적수방여보호,이개선환자적원기예후.
Objective To evaluate the long-term outcome of acute kidney injury (AKI) during hospitalization after cardiac surgery.Methods 1 770 patients underwent cardiac surgery in Fudan University Zhongshan Hospital from April 2009 to February 2011 were enrolled.Based on the Kidney Disease:Improving Global Outcomes (KDIGO) guideline of AKI,the patients were divided into the AKI and the nonAKI groups,and followed up for 2 years.The 2-year survival rate and incidence of the advanced chronic kidney disease (CKD) was compared between the two groups.Factors influencing the 2-year survival rate and incidence of the advanced CKD were also analyzed.Results Among all the patients,715 (40.4%) of them were developed AKT.(1) The 2-year survival rate of the AKI group was lower than that of the non-AKI group (83.2% vs 93.6% ;P <0.05).Compared with the non-AKI group,AKI group had an increased risk for death with the hazard ratio of 1.710 (95% CI 1.250-2.340).COX regression analysis showed that AKI was an independent factor for death with the risk intensity just less than diabetes and chronic cardiac insufficiency.The advanced age,the preoperative history of chronic cardiac insufficiency and the time of staying in ICU also significantly increased the risk of death.(2) Compared with patients without AKI (0.2 %),the incidence of the 2-year of advanced CKD was higher in patients with AKI (6.7 % ; P < 0.05) with an hazard ratio of 31.220 (95 % CI 7.550-129.110).COX regression analysis showed that AKI was still the independent risk factor for advanced CKD after adjustment of other factors.In addition,diabetes,the time of the cardiopulmonary bypass and the time of staying in ICU were also associated with the risk for the advanced CKD.Conclusions AKI is common after cardiac surgery,which was associated with a decrease in the 2-year survival rate and an increase in the incidence of advanced CKD of patients,which emphasized the importance of prevention and treatment of AKI,and close follow-up of renal function for the improvement of patient long-term prognosis.