中华内科杂志
中華內科雜誌
중화내과잡지
CHINESE JOURNAL OF INTERNAL MEDICINE
2015年
1期
35-39
,共5页
张英爽%孙阿萍%陈璐%董荣芳%钟延丰%樊东升
張英爽%孫阿萍%陳璐%董榮芳%鐘延豐%樊東升
장영상%손아평%진로%동영방%종연봉%번동승
肌疾病%免疫介导性坏死性肌肉病%信号识别颗粒抗体%肌肉活检
肌疾病%免疫介導性壞死性肌肉病%信號識彆顆粒抗體%肌肉活檢
기질병%면역개도성배사성기육병%신호식별과립항체%기육활검
Muscular diseases%Immune-mediated necrotizing myopathy%Anti-signal recognition particle antibody%Muscular biopsy
目的 总结免疫介导性坏死性肌肉病(IMNM)患者的临床、电生理和骨骼肌病理改变特点.方法 回顾性分析北京大学第三医院2011年1月—2014年1月的4例IMNM患者的临床、电生理特点及肌肉、皮肤活检的病理特点和治疗、随访情况.结果 4例患者中男女各2例,发病年龄37~58岁(平均47.5岁),病程1~60个月(平均17.8个月),急性或亚急性起病者2例,慢性起病者2例.4例患者均出现四肢近端力弱,3例颈屈肌受累,1例呼吸肌受累起病且需要呼吸机辅助呼吸,1例合并间质性肺病.4例患者信号识别颗粒(SRP)抗体强阳性;1例出现成组分布的变性坏死和再生肌纤维,3例仅出现少量散在分布的变性坏死和再生肌纤维;4例患者均可见肌纤维肥大、萎缩,伴随结缔组织轻~中度增生;部分病例可见少量炎性细胞浸润.1例患者糖皮质激素治疗及3例患者糖皮质激素联用免疫抑制剂治疗均有效.结论 IMNM临床相呈异质性,发病速度快慢不一,病情轻重不一,受累肌群分布不一;但骨骼肌病理改变相似,主要表现为:肌纤维变性、坏死、再生,无炎性细胞或很少炎性细胞浸润;糖皮质激素或联用免疫抑制剂有效.
目的 總結免疫介導性壞死性肌肉病(IMNM)患者的臨床、電生理和骨骼肌病理改變特點.方法 迴顧性分析北京大學第三醫院2011年1月—2014年1月的4例IMNM患者的臨床、電生理特點及肌肉、皮膚活檢的病理特點和治療、隨訪情況.結果 4例患者中男女各2例,髮病年齡37~58歲(平均47.5歲),病程1~60箇月(平均17.8箇月),急性或亞急性起病者2例,慢性起病者2例.4例患者均齣現四肢近耑力弱,3例頸屈肌受纍,1例呼吸肌受纍起病且需要呼吸機輔助呼吸,1例閤併間質性肺病.4例患者信號識彆顆粒(SRP)抗體彊暘性;1例齣現成組分佈的變性壞死和再生肌纖維,3例僅齣現少量散在分佈的變性壞死和再生肌纖維;4例患者均可見肌纖維肥大、萎縮,伴隨結締組織輕~中度增生;部分病例可見少量炎性細胞浸潤.1例患者糖皮質激素治療及3例患者糖皮質激素聯用免疫抑製劑治療均有效.結論 IMNM臨床相呈異質性,髮病速度快慢不一,病情輕重不一,受纍肌群分佈不一;但骨骼肌病理改變相似,主要錶現為:肌纖維變性、壞死、再生,無炎性細胞或很少炎性細胞浸潤;糖皮質激素或聯用免疫抑製劑有效.
목적 총결면역개도성배사성기육병(IMNM)환자적림상、전생리화골격기병리개변특점.방법 회고성분석북경대학제삼의원2011년1월—2014년1월적4례IMNM환자적림상、전생리특점급기육、피부활검적병리특점화치료、수방정황.결과 4례환자중남녀각2례,발병년령37~58세(평균47.5세),병정1~60개월(평균17.8개월),급성혹아급성기병자2례,만성기병자2례.4례환자균출현사지근단력약,3례경굴기수루,1례호흡기수루기병차수요호흡궤보조호흡,1례합병간질성폐병.4례환자신호식별과립(SRP)항체강양성;1례출현성조분포적변성배사화재생기섬유,3례부출현소량산재분포적변성배사화재생기섬유;4례환자균가견기섬유비대、위축,반수결체조직경~중도증생;부분병례가견소량염성세포침윤.1례환자당피질격소치료급3례환자당피질격소련용면역억제제치료균유효.결론 IMNM림상상정이질성,발병속도쾌만불일,병정경중불일,수루기군분포불일;단골격기병리개변상사,주요표현위:기섬유변성、배사、재생,무염성세포혹흔소염성세포침윤;당피질격소혹련용면역억제제유효.
Objective To characterize the clinical,electrophysiology and neuropathological features of 4 cases with immune-mediated necrotizing myopathy (IMNM).Methods We retrospectively analyzed the clinical,electrophysiology,neuropathological characteristics of 4 IMNM patients with muscular and skin biopsy in our department during 4 years (from January 2011 to January 2014).Results Among these 4 patients,2 were men and 2 were women (aged 37 to 58 years) with disease duration ranging from 1 month to 60 months.Two patients were with acute onset and 2 with chronic onset.All 4 patients had proximal muscle weakness with three patients with cervical flexor muscle weakness and one with respiratory muscles weakness and noninvasive ventilator assisted respiration.One patient had interstitial lung disease.The anti-signal recognition particle antibodies were strong positive in all 4 patients.Muscle biopsy showed group necrotizing and regenerating fibers in one patient and few scattered necrotizing and regenerating fibers in the other 3 patients.Both muscle fiber hypertrophy and muscle fiber atrophy together with proliferation of connective tissue on endomysium could be viewed in all 4 patients.However,very few inflammatory cells were detectable in patients.One patient was treated with corticosteroids and the other three were treated with combination of corticosteroids and immunosuppressant drugs.Conclusions IMNM is characterized by heterogeneity at disease onset,severity and ilnvolvement of muscles with,however,similary pathological changes including the presence of numerous necrotic and regenerating fibers with little or none inflammation.Corticosteroid and/or immunosuppressant is effective for patients.