中华眼底病杂志
中華眼底病雜誌
중화안저병잡지
CHINESE JOURNAL OF OCULAR FUNDUS DISEASES
2014年
6期
578-582
,共5页
陈翔熙%肖辉%郭歆星%米兰%黄洁蕾%刘杏
陳翔熙%肖輝%郭歆星%米蘭%黃潔蕾%劉杏
진상희%초휘%곽흠성%미란%황길뢰%류행
青光眼/病理生理学%脉络膜/病理生理学%黄斑%视盘%体层摄影术,光学相干
青光眼/病理生理學%脈絡膜/病理生理學%黃斑%視盤%體層攝影術,光學相榦
청광안/병리생이학%맥락막/병리생이학%황반%시반%체층섭영술,광학상간
Glaucoma/physiopathology%Choroid/physiopathology%Macula lutea%Optic disk%Tomography,optical coherence
目的 观察恶性青光眼(MG)患眼黄斑、视盘周围脉络膜厚度,探讨脉络膜厚度与MG发病的相关性.方法 系列病例研究.检查确诊的MG患者16例32只眼(MG组)、原发性慢性闭角型青光眼(CPACG) 31例31只眼(CPACG组)纳入研究.其中,MG组中又分为MG患眼与对侧非MG患眼进行观察.选取同期健康体检者32名32只眼作为正常对照组.采用光相干断层扫描增强深部技术测量黄斑中心凹和距黄斑中心凹1、3 mm处以及视盘周围的脉络膜厚度.测量经0°和90°黄斑中心凹扫描脉络膜厚度并取其平均值;取距黄斑中心凹1、3 mm处的颞侧、上方、鼻侧、下方脉络膜厚度平均值作为相应部位的脉络膜厚度值.取视盘周围颞侧、上方、鼻侧、下方脉络膜厚度平均值作为视盘周围平均脉络膜厚度.比较MG组、CPACG组、正常对照组及MG组中MG患眼与对侧非MG患眼间脉络膜厚度差异.结果 校正年龄因素后,MG组黄斑中心凹,距黄斑中心凹1、3 mm平均脉络膜厚度均较CPACG组、正常对照组增厚,差异有统计学意义(P=<0.001~0.021);CPACG组黄斑中心凹,距黄斑中心凹1、3 mm平均脉络膜厚度均较正常对照组增厚,差异有统计学意义(P=<0.001~0.034).MG组视盘周围颞侧、上方、下方的平均脉络膜厚度较CPACG组、正常对照组增厚,差异有统计学意义(P=<0.001~0.003);CPACG组与正常对照组视盘周围各方位的平均脉络膜厚度比较,差异无统计学意义(P=0.438~0.935).MG患眼、对侧非MG患眼黄斑中心凹、距黄斑中心凹1、3 mm平均脉络膜厚度以及视盘周围各方位脉络膜厚度比较,差异均无统计学意义(t=-1.029~-0.130,P=0.32~0.90).结论 MG患眼黄斑及视盘周围脉络膜厚度较CPACG和正常人增厚;黄斑及视盘周围脉络膜增厚可能是MG发生的解剖基础之一.
目的 觀察噁性青光眼(MG)患眼黃斑、視盤週圍脈絡膜厚度,探討脈絡膜厚度與MG髮病的相關性.方法 繫列病例研究.檢查確診的MG患者16例32隻眼(MG組)、原髮性慢性閉角型青光眼(CPACG) 31例31隻眼(CPACG組)納入研究.其中,MG組中又分為MG患眼與對側非MG患眼進行觀察.選取同期健康體檢者32名32隻眼作為正常對照組.採用光相榦斷層掃描增彊深部技術測量黃斑中心凹和距黃斑中心凹1、3 mm處以及視盤週圍的脈絡膜厚度.測量經0°和90°黃斑中心凹掃描脈絡膜厚度併取其平均值;取距黃斑中心凹1、3 mm處的顳側、上方、鼻側、下方脈絡膜厚度平均值作為相應部位的脈絡膜厚度值.取視盤週圍顳側、上方、鼻側、下方脈絡膜厚度平均值作為視盤週圍平均脈絡膜厚度.比較MG組、CPACG組、正常對照組及MG組中MG患眼與對側非MG患眼間脈絡膜厚度差異.結果 校正年齡因素後,MG組黃斑中心凹,距黃斑中心凹1、3 mm平均脈絡膜厚度均較CPACG組、正常對照組增厚,差異有統計學意義(P=<0.001~0.021);CPACG組黃斑中心凹,距黃斑中心凹1、3 mm平均脈絡膜厚度均較正常對照組增厚,差異有統計學意義(P=<0.001~0.034).MG組視盤週圍顳側、上方、下方的平均脈絡膜厚度較CPACG組、正常對照組增厚,差異有統計學意義(P=<0.001~0.003);CPACG組與正常對照組視盤週圍各方位的平均脈絡膜厚度比較,差異無統計學意義(P=0.438~0.935).MG患眼、對側非MG患眼黃斑中心凹、距黃斑中心凹1、3 mm平均脈絡膜厚度以及視盤週圍各方位脈絡膜厚度比較,差異均無統計學意義(t=-1.029~-0.130,P=0.32~0.90).結論 MG患眼黃斑及視盤週圍脈絡膜厚度較CPACG和正常人增厚;黃斑及視盤週圍脈絡膜增厚可能是MG髮生的解剖基礎之一.
목적 관찰악성청광안(MG)환안황반、시반주위맥락막후도,탐토맥락막후도여MG발병적상관성.방법 계렬병례연구.검사학진적MG환자16례32지안(MG조)、원발성만성폐각형청광안(CPACG) 31례31지안(CPACG조)납입연구.기중,MG조중우분위MG환안여대측비MG환안진행관찰.선취동기건강체검자32명32지안작위정상대조조.채용광상간단층소묘증강심부기술측량황반중심요화거황반중심요1、3 mm처이급시반주위적맥락막후도.측량경0°화90°황반중심요소묘맥락막후도병취기평균치;취거황반중심요1、3 mm처적섭측、상방、비측、하방맥락막후도평균치작위상응부위적맥락막후도치.취시반주위섭측、상방、비측、하방맥락막후도평균치작위시반주위평균맥락막후도.비교MG조、CPACG조、정상대조조급MG조중MG환안여대측비MG환안간맥락막후도차이.결과 교정년령인소후,MG조황반중심요,거황반중심요1、3 mm평균맥락막후도균교CPACG조、정상대조조증후,차이유통계학의의(P=<0.001~0.021);CPACG조황반중심요,거황반중심요1、3 mm평균맥락막후도균교정상대조조증후,차이유통계학의의(P=<0.001~0.034).MG조시반주위섭측、상방、하방적평균맥락막후도교CPACG조、정상대조조증후,차이유통계학의의(P=<0.001~0.003);CPACG조여정상대조조시반주위각방위적평균맥락막후도비교,차이무통계학의의(P=0.438~0.935).MG환안、대측비MG환안황반중심요、거황반중심요1、3 mm평균맥락막후도이급시반주위각방위맥락막후도비교,차이균무통계학의의(t=-1.029~-0.130,P=0.32~0.90).결론 MG환안황반급시반주위맥락막후도교CPACG화정상인증후;황반급시반주위맥락막증후가능시MG발생적해부기출지일.
Objective To compare the choroidal thickness (CT) of macular and peripapillary area among malignant glaucoma(MG),chronic primary angle-closure glaucoma (CPACG) and normal control eyes.And to investigate the correlation between CT and MG.Methods Sixteen subjects (32 eyes) with MG,31 (31 eyes) with CPACG and 32 (32 eyes) normal controls were collected.MG eyes and the fellow non-MG eyes were included in the MG group.CT of all subjects was measured in the fovea,1mm and 3mm to the fovea and peripapillary area using enhanced-depth imaging technique of optical coherence tomography (OCT-EDI).The average of CT in fovea by horizontal and vertical macular scan was defined as the average CT in fovea.The average of temporal,superior,nasal and inferior CT in 1 mm and 3 mm to the fovea were measured respectively.The average of temporal,superior,nasal and inferior CT was defined as the average CT in peripapillary area.The differences of CT among MG,CPACG and normal controls were compared.And the differences of CT between MG eyes and the fellow non-MG eyes were compared.Results After eliminating the influence of age,the average CT of MG in the fovea,1mm and 3mm to the fovea was significantly thicker than that of CPACG and normal controls (P<0.05).And the average CT of CPACG in the fovea,1mm and 3mm to the fovea was significantly thicker than that of normal controls (P<0.05).In peripapillary area,the temporal,superior and inferior CT of MG was significantly thicker than that of CPACG and normal controls (P<0.05).There was no significant difference of CT in peripapillary area between CPACG and normal controls (P>0.05).In the fovea,1mm and 3mm to the fovea and peripapillary area,there was no significant difference of CT between MG eye and the fellow non-MG eye in MG group (t=1.029~-0.130,P>0.05).Conclusions The choroid thickness of macular and peripapillary area in MG eyes is thicker than that of CPACG and the normal controls.An increased CT of macular and peripapillary area may be one of the risk factors for MG.