中国实用医刊
中國實用醫刊
중국실용의간
CENTRAL PLAINS MEDICAL JOURNAL
2015年
4期
33-34
,共2页
妇女更年期综合征%早期诊断%临床治疗
婦女更年期綜閤徵%早期診斷%臨床治療
부녀경년기종합정%조기진단%림상치료
Menopausal syndrome%Clinical diagnosis%Clinical treatment
目的 探讨妇女更年期综合征的临床诊断及治疗效果,旨在为临床治疗提供可靠的参考数据.方法 选取安阳市妇幼保健院2012年4月至2013年6月收治的更年期综合征妇女124例,随机将其分为对照组与观察组,每组62例.对照组采用西医治疗,观察组在对照组基础上加用中医治疗,比较两组患者的临床疗效及不良反应等.结果 观察组的临床疗效及不良反应发生率均优于对照组,两组治疗总有效率分别为91.9％、64.5％,不良反应发生率分别为6.5％％、29.0％,两组比较差异均有统计学意义(P＜0.05).结论 准确对妇女更年期综合征进行早期诊断、及时治疗十分重要.采用中西医结合对其进行治疗安全可行,疗效确切,对于缓解更年期的各种临床症状及提高患者的生活质量具有积极意义,值得临床上推广应用.
目的 探討婦女更年期綜閤徵的臨床診斷及治療效果,旨在為臨床治療提供可靠的參攷數據.方法 選取安暘市婦幼保健院2012年4月至2013年6月收治的更年期綜閤徵婦女124例,隨機將其分為對照組與觀察組,每組62例.對照組採用西醫治療,觀察組在對照組基礎上加用中醫治療,比較兩組患者的臨床療效及不良反應等.結果 觀察組的臨床療效及不良反應髮生率均優于對照組,兩組治療總有效率分彆為91.9％、64.5％,不良反應髮生率分彆為6.5％％、29.0％,兩組比較差異均有統計學意義(P＜0.05).結論 準確對婦女更年期綜閤徵進行早期診斷、及時治療十分重要.採用中西醫結閤對其進行治療安全可行,療效確切,對于緩解更年期的各種臨床癥狀及提高患者的生活質量具有積極意義,值得臨床上推廣應用.
목적 탐토부녀경년기종합정적림상진단급치료효과,지재위림상치료제공가고적삼고수거.방법 선취안양시부유보건원2012년4월지2013년6월수치적경년기종합정부녀124례,수궤장기분위대조조여관찰조,매조62례.대조조채용서의치료,관찰조재대조조기출상가용중의치료,비교량조환자적림상료효급불량반응등.결과 관찰조적림상료효급불량반응발생솔균우우대조조,량조치료총유효솔분별위91.9％、64.5％,불량반응발생솔분별위6.5％％、29.0％,량조비교차이균유통계학의의(P＜0.05).결론 준학대부녀경년기종합정진행조기진단、급시치료십분중요.채용중서의결합대기진행치료안전가행,료효학절,대우완해경년기적각충림상증상급제고환자적생활질량구유적겁의의,치득림상상추엄응용.
Objective To investigate the clinical diagnosis and treatment for women in menopause syndrome,and thus to provide reliable reference for clinical treatment.Methods One hundred and twenty-four cases in our hospital from April 2012 to June 2013 were selected and randomly divided into control group and observation group,with 62 casesin each group.The control group was treated with western medicine and the observation group was treated with Chinese traditional medicine treatment and western medicine.The clinical efficacy and adverse reactions were compared of the two groups.Results Clinical efficacy and adverse reactions incidence of the observation group were superior than the control group; the total effective rates were 91.9％ and 64.5％ seperately,and incidences of adverse reactions were 6.5％ ％ and 29.0％ respectively,and the difference was statistically significant(P ＜ 0.05).Conclusions Early and accurate diagnosis of menopausal syndrome and the on-time treatment is very important.Integrative treatment is safe,feasible and effective,it can ease a variety of clinical symptoms of menopause and to improve the quality of life of patients,so it is worthy of clinical application.
