中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2014年
34期
51-54
,共4页
胰腺炎%谷胱甘肽%丹参
胰腺炎%穀胱甘肽%丹參
이선염%곡광감태%단삼
Pancreatitis%Glutathione%Salvia miltiorrhiza
目的 探讨还原型谷胱甘肽联合注射用丹参对急性胰腺炎的治疗价值.方法 180例急性胰腺炎患者按随机数字表法分为治疗组、对照1组和对照2组,每组60例,对患者治疗后腹痛缓解时间、血尿淀粉酶恢复正常时间、肝功能损害恢复正常时间及住院时间等进行分析比较.结果 治疗后治疗组患者临床症状得到明显改善,治疗组腹痛缓解时间、血尿淀粉酶恢复正常时间、肝功能损害恢复正常时间及住院时间均明显短于对照1组和对照2组[(2.9±1.3)d比(4.1±1.9)、(4.5±2.3)d;(3.4±1.2)d比(4.0±2.7)、(3.9±2.1)d;(4.9±2.1)d比(5.8±2.5)、(6.1±1.3)d;(6.7±2.2)d比(8.6±4.1)、(9.5±2.8)d;(8.1±2.8)d比(9.8±2.7)、(10.3±3.6)d],差异有统计学意义(P＜0.05),治疗组总有效率为96.7％(58/60),明显优于对照1组和对照2组的86.7 ％(52/60),83.3 ％(50/60),差异有统计学意义(P＜0.05).结论 还原型谷胱甘肽联合注射用丹参对急性胰腺炎有明显的治疗作用.
目的 探討還原型穀胱甘肽聯閤註射用丹參對急性胰腺炎的治療價值.方法 180例急性胰腺炎患者按隨機數字錶法分為治療組、對照1組和對照2組,每組60例,對患者治療後腹痛緩解時間、血尿澱粉酶恢複正常時間、肝功能損害恢複正常時間及住院時間等進行分析比較.結果 治療後治療組患者臨床癥狀得到明顯改善,治療組腹痛緩解時間、血尿澱粉酶恢複正常時間、肝功能損害恢複正常時間及住院時間均明顯短于對照1組和對照2組[(2.9±1.3)d比(4.1±1.9)、(4.5±2.3)d;(3.4±1.2)d比(4.0±2.7)、(3.9±2.1)d;(4.9±2.1)d比(5.8±2.5)、(6.1±1.3)d;(6.7±2.2)d比(8.6±4.1)、(9.5±2.8)d;(8.1±2.8)d比(9.8±2.7)、(10.3±3.6)d],差異有統計學意義(P＜0.05),治療組總有效率為96.7％(58/60),明顯優于對照1組和對照2組的86.7 ％(52/60),83.3 ％(50/60),差異有統計學意義(P＜0.05).結論 還原型穀胱甘肽聯閤註射用丹參對急性胰腺炎有明顯的治療作用.
목적 탐토환원형곡광감태연합주사용단삼대급성이선염적치료개치.방법 180례급성이선염환자안수궤수자표법분위치료조、대조1조화대조2조,매조60례,대환자치료후복통완해시간、혈뇨정분매회복정상시간、간공능손해회복정상시간급주원시간등진행분석비교.결과 치료후치료조환자림상증상득도명현개선,치료조복통완해시간、혈뇨정분매회복정상시간、간공능손해회복정상시간급주원시간균명현단우대조1조화대조2조[(2.9±1.3)d비(4.1±1.9)、(4.5±2.3)d;(3.4±1.2)d비(4.0±2.7)、(3.9±2.1)d;(4.9±2.1)d비(5.8±2.5)、(6.1±1.3)d;(6.7±2.2)d비(8.6±4.1)、(9.5±2.8)d;(8.1±2.8)d비(9.8±2.7)、(10.3±3.6)d],차이유통계학의의(P＜0.05),치료조총유효솔위96.7％(58/60),명현우우대조1조화대조2조적86.7 ％(52/60),83.3 ％(50/60),차이유통계학의의(P＜0.05).결론 환원형곡광감태연합주사용단삼대급성이선염유명현적치료작용.
Objective To study the diagnostic value of reduced glutathione combined with Danshen powder injection on acute pancreatitis.Methods A total of 180 cases with acute pancreatitis were allocated into three groups:treatment group,control group 1 and control group 2 by random digits table method with 60 cases each.The relief time of abdominal pain,the duration of serum/urine amylase recovery,the duration of liver function damage recovery and the hospital stay time was compared.Results After the treatment,patients in treatment group showed better improvement in clinical symptom.The relief time of abdominal pain,the duration of serum/urine amylase recovery,the duration of liver function damage recovery and the hospital stay time in treatment group was shorter than that in control group 1 and control group 2[(2.9 ± 1.3) d vs.(4.1 ± 1.9),(4.5 ±2.3) d; (3.4± 1.2) dvs.(4.0±2.7),(3.9±2.1) d;(4.9± 2.1) d vs.(5.8±2.5),(6.1 ± 1.3)d; (6.7 ± 2.2)d vs.(8.6 ± 4.1),(9.5 ± 2.8)d; (8.1 ± 2.8)d vs.(9.8 ± 2.7),(10.3 ± 3.6) d],and there was significant difference (P ＜0.05).The total effective rate in treatment group was 96.7％ (58/60),which was higher than that in control group 1 and control group 2 [86.7 ％(52/60),83.3 ％ (50/60)],and there was significant difference (P ＜ 0.05).Conclusion Reduced glutathione combined with Danshen powder injection for acute pancreatitis can greatly decrease the serum inflammatory factors and improve the clinical efficacy.
