CAJ | 학술논문

加速康复外科(ERAS)是近年来新兴的围术期一系列优化处理措施.该学科以减少手术患者的创伤应激,减少术后并发症,加快患者康复为目标.它是一系列有效措施的组合而产生的协同结果.2014年7月,欧洲加速康复外科协会根据最新循证医学证据组织专家制订了《胃切除术加速康复外科指南》.现就该指南中热点问题做一简要解读,以期为我国该领域的临床工作提供循证医学证据.
가속강복외과(ERAS)시근년래신흥적위술기일계렬우화처리조시.해학과이감소수술환자적창상응격,감소술후병발증,가쾌환자강복위목표.타시일계렬유효조시적조합이산생적협동결과.2014년7월,구주가속강복외과협회근거최신순증의학증거조직전가제정료《위절제술가속강복외과지남》.현취해지남중열점문제주일간요해독,이기위아국해영역적림상공작제공순증의학증거.
Enhanced recovery after surgery (ERAS) is a multimodal perioperative care pathway designed to achieve early recovery for patients undergoing major surgery.The ERAS programs aim to reduce traumatic stress and postoperative complications,improve full recovery of patients or combine and coordinate evidence-based perioperative care interventions that support standardizing and optimizing surgical care.The international working group assembled by the ERAS Society composed the 2014 Consensus guidelines for enhanced recovery after gastrectomy Enhanced Recovery After Surgery (ERAS(@)) Society recommendations in July 2014.This guideline is designed for optimal perioperative care for patients undergoing gastrectomy.This paper presented the understanding of hot issues of the guidelines in order to provide the clinical evidence of evidence-based medicine for the surgical field in China.