中华肝脏病杂志
中華肝髒病雜誌
중화간장병잡지
CHINESE JOURNAL OF HEPATOLOGY
2015年
2期
94-98
,共5页
李元元%武晓丽%陈黎明%吕飒%张纪元%王福生
李元元%武曉麗%陳黎明%呂颯%張紀元%王福生
리원원%무효려%진려명%려삽%장기원%왕복생
肝炎,乙型,慢性%炎症%γδT淋巴细胞%Vδ2亚群%免疫耐受%免疫活化
肝炎,乙型,慢性%炎癥%γδT淋巴細胞%Vδ2亞群%免疫耐受%免疫活化
간염,을형,만성%염증%γδT림파세포%Vδ2아군%면역내수%면역활화
Hepatitis B,chronic%Inflammation%γδT cells%Vδ2 subset%Immune tolerant%Immune activated
目的 探讨γδT淋巴细胞及其Vδ2亚群在慢性乙型肝炎免疫耐受期(IT)及免疫活化期(IA)患者中的特点及其临床意义. 方法 流式细胞仪检测80例慢性乙型肝炎患者外周血内yδT淋巴细胞及其Vδ2亚群的频率,其中包括20例IT期患者和60例IA期患者.另取22例IA期患者、5例IT期患者以及5例健康对照(HC)肝组织标本用于肝内yδT淋巴细胞亚群分析的流式检测.多组之间使用Mann-Whitney U检验进行比较.相关性分析用Pearson相关分析. 结果 患者外周血频率检测结果显示:IA期患者yδT淋巴细胞比例为6.493%±1.268%,均较HC组的9.870%±1.384%和IT组的8.640%±1.164%明显减低,P值均<0.01,差异有统计学意义;IA期患者Vδ2 T淋巴细胞频率为5.584%±1.336%均较HC组的8.172%±1.549%,和IT组的6.92%±0.883%显著减低,P值均<0.05,差异有统计学意义.细胞计数结果显示:IA期患者yδT淋巴细胞数为(9.277±2.013)×107个/L,均较HC组的(19.354土2.117)×107个/L和IT组的(15.917±2.076)×107个/L明显减低,P值均< 0.001,差异有统计学意义;IA期患者V δ 2T淋巴细胞数为(8.311±1.817)×10 7个/L,与HC组的(14.420±2.239)×107个/L和IT组的(11.577±1.523)×107个/L比较,明显降低,P值均<0.05,差异有统计学意义.相关性分析显示,IA组患者肝脏和外周Vδ2T淋巴细胞的频率与ALT水平呈负相关.结论 IA患者Y δ T淋巴细胞及其Vδ2亚群可能负向调节肝脏炎症.
目的 探討γδT淋巴細胞及其Vδ2亞群在慢性乙型肝炎免疫耐受期(IT)及免疫活化期(IA)患者中的特點及其臨床意義. 方法 流式細胞儀檢測80例慢性乙型肝炎患者外週血內yδT淋巴細胞及其Vδ2亞群的頻率,其中包括20例IT期患者和60例IA期患者.另取22例IA期患者、5例IT期患者以及5例健康對照(HC)肝組織標本用于肝內yδT淋巴細胞亞群分析的流式檢測.多組之間使用Mann-Whitney U檢驗進行比較.相關性分析用Pearson相關分析. 結果 患者外週血頻率檢測結果顯示:IA期患者yδT淋巴細胞比例為6.493%±1.268%,均較HC組的9.870%±1.384%和IT組的8.640%±1.164%明顯減低,P值均<0.01,差異有統計學意義;IA期患者Vδ2 T淋巴細胞頻率為5.584%±1.336%均較HC組的8.172%±1.549%,和IT組的6.92%±0.883%顯著減低,P值均<0.05,差異有統計學意義.細胞計數結果顯示:IA期患者yδT淋巴細胞數為(9.277±2.013)×107箇/L,均較HC組的(19.354土2.117)×107箇/L和IT組的(15.917±2.076)×107箇/L明顯減低,P值均< 0.001,差異有統計學意義;IA期患者V δ 2T淋巴細胞數為(8.311±1.817)×10 7箇/L,與HC組的(14.420±2.239)×107箇/L和IT組的(11.577±1.523)×107箇/L比較,明顯降低,P值均<0.05,差異有統計學意義.相關性分析顯示,IA組患者肝髒和外週Vδ2T淋巴細胞的頻率與ALT水平呈負相關.結論 IA患者Y δ T淋巴細胞及其Vδ2亞群可能負嚮調節肝髒炎癥.
목적 탐토γδT림파세포급기Vδ2아군재만성을형간염면역내수기(IT)급면역활화기(IA)환자중적특점급기림상의의. 방법 류식세포의검측80례만성을형간염환자외주혈내yδT림파세포급기Vδ2아군적빈솔,기중포괄20례IT기환자화60례IA기환자.령취22례IA기환자、5례IT기환자이급5례건강대조(HC)간조직표본용우간내yδT림파세포아군분석적류식검측.다조지간사용Mann-Whitney U검험진행비교.상관성분석용Pearson상관분석. 결과 환자외주혈빈솔검측결과현시:IA기환자yδT림파세포비례위6.493%±1.268%,균교HC조적9.870%±1.384%화IT조적8.640%±1.164%명현감저,P치균<0.01,차이유통계학의의;IA기환자Vδ2 T림파세포빈솔위5.584%±1.336%균교HC조적8.172%±1.549%,화IT조적6.92%±0.883%현저감저,P치균<0.05,차이유통계학의의.세포계수결과현시:IA기환자yδT림파세포수위(9.277±2.013)×107개/L,균교HC조적(19.354토2.117)×107개/L화IT조적(15.917±2.076)×107개/L명현감저,P치균< 0.001,차이유통계학의의;IA기환자V δ 2T림파세포수위(8.311±1.817)×10 7개/L,여HC조적(14.420±2.239)×107개/L화IT조적(11.577±1.523)×107개/L비교,명현강저,P치균<0.05,차이유통계학의의.상관성분석현시,IA조환자간장화외주Vδ2T림파세포적빈솔여ALT수평정부상관.결론 IA환자Y δ T림파세포급기Vδ2아군가능부향조절간장염증.
Objective To investigate the characteristics and clinical significance of changes in γδ T cells in patients with chronic hepatitis B (CHB),including during the immune tolerant (IT) phase and the immune activated (IA) phase.Methods Flow cytometry was used to analyze the frequencies and absolute numbers of γδT cells and their subsets in peripheral blood and in liver from 80 CHB cases,including 20 IT carriers and 60 IA patients.Blood samples were obtained fiom all CHB cases and 5 healthy controls (HCs).Liver biopsies were collected from 22 IA patients and 5 IT carriers undergoing diagnosis,and from the 5 HCs.Results Compared to HCs and IT carriers,the IA patients displayed significantly lower levels of peripheral and intrahepatic γδT cells as well as the Vδ2 subsets.The levels of peripheral and intrahepatic VγδT cells were closely associated with the liver histological activity index and serum alanine aminotransferase levels.Conclusion yδT cells,especially the Vδ2 subsets,may play a protective role in decreasing liver damage in CHB patients.