CAJ | 학술논문

目的：探讨穴位埋线联合中草药免煎颗粒治疗腹泻型肠易激综合征临床疗效。方法：对照组给予单纯曲美布汀药物治疗；研究组给予穴位埋线联合中草药免煎颗粒治疗，记录两组肠易激综合征患者不同时间段临床疗效，给予统计学分析后得出结论。结果：研究组治疗后临床总有效率高达100.00%，显著高于对照组82.50%（P<0.05）；研究组随访6个月及1年临床疗效虽有所下降但并不明显（P>0.05）；对照组随访6个月及1年临床疗效较治疗后均显著降低（P<0.05）。结论：应用穴位埋线联合中草药免煎颗粒治疗腹泻型肠易激综合征效果显著，可有效降低其疾病复发率，保障患者预后及生活质量。
목적：탐토혈위매선연합중초약면전과립치료복사형장역격종합정림상료효。방법：대조조급여단순곡미포정약물치료；연구조급여혈위매선연합중초약면전과립치료，기록량조장역격종합정환자불동시간단림상료효，급여통계학분석후득출결론。결과：연구조치료후림상총유효솔고체100.00%，현저고우대조조82.50%（P<0.05）；연구조수방6개월급1년림상료효수유소하강단병불명현（P>0.05）；대조조수방6개월급1년림상료효교치료후균현저강저（P<0.05）。결론：응용혈위매선연합중초약면전과립치료복사형장역격종합정효과현저，가유효강저기질병복발솔，보장환자예후급생활질량。
Objective: To discuss clinical effects of catgut embedding plus free-fried TCM medicine granule on IBS. Methods: The control group was given Trimebutine, while the research group was given catgut embedding plus free-fried TCM medicine granule, clincial effects in different times were analyzed. Results: The total efficiency in the research group (100.00%) was significantly better than that (82.5%) in the control group (P<0.05). With 6 months and 1 year of following up, clinical efficacy in the research group was not significantly decreased (P>0.05), while in the control group it was significantly decreased (P<0.05). Conclusion: Catgut embedding plus free-fried TCM medicine granule with good efficacy could obviously decrease recurrence rate, guarantee patients’ prognosis and quality of life.