中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2015年
2期
108-108
,共1页
高血压%痰湿中阻%阴虚阳亢%肾虚型
高血壓%痰濕中阻%陰虛暘亢%腎虛型
고혈압%담습중조%음허양항%신허형
Hypertension%Stagnation of phlegm dampness%Hyperactivity of Yang due to Yin deficiency%Kidney deficiency type
本文论述了中医对高血压的辨证诊治，中医上把高血压分为肝火型，痰热型和肾虚型，并提出了肝部化火型，痰湿中阻型和阴虚阳亢性三种类型的治疗方法。文章中详细描述了高血压类型的病症特点，治疗原则和详细药方，并且针对高血压并发症给出了补血益气的药方，这在临床治疗高血压过程中有很强的指导意义。
本文論述瞭中醫對高血壓的辨證診治，中醫上把高血壓分為肝火型，痰熱型和腎虛型，併提齣瞭肝部化火型，痰濕中阻型和陰虛暘亢性三種類型的治療方法。文章中詳細描述瞭高血壓類型的病癥特點，治療原則和詳細藥方，併且針對高血壓併髮癥給齣瞭補血益氣的藥方，這在臨床治療高血壓過程中有很彊的指導意義。
본문논술료중의대고혈압적변증진치，중의상파고혈압분위간화형，담열형화신허형，병제출료간부화화형，담습중조형화음허양항성삼충류형적치료방법。문장중상세묘술료고혈압류형적병증특점，치료원칙화상세약방，병차침대고혈압병발증급출료보혈익기적약방，저재림상치료고혈압과정중유흔강적지도의의。
In this paper, treating hypertension in TCM differentiation was discussed. Hypertension was divided into liver fire, phlegm heat and deficiency of the kidney, and was given three types of treatment respectively. Disease characteristics, treatment principles and detailed prescription of hypertension were described. Treating complications of hypertension with Buxue Yiqi medicine shows great guiding significance.
