中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2015年
2期
136-137,139
,共3页
呃逆%耳穴贴压%穴位注射
呃逆%耳穴貼壓%穴位註射
애역%이혈첩압%혈위주사
Hiccup%Auricular acupuncture%Acupoint injection
目的：通过中医方法采用耳穴贴压加穴位注射来有效地控制顽固性呃逆，增加患者舒适度，为临床顽固性呃逆的治疗及护理提供参考。方法：将40例胸腰椎骨折、腰椎间盘突出症术后符合诊断标准的呃逆患者按照随机数字原则分为对照组及治疗组各20例，对照组足三里穴位注射胃复安，治疗组在对照组治疗基础上，对患者进行耳穴贴压。结果：两组患者疗效及治疗次数比较，与对照组比较，P<0.01。两组患者治疗前及治疗3次后临床症状改善情况比较，与本组治疗前比较（P<0.01）；与对照组治疗比较，P<0.05，P<0.01。结论：耳穴贴压加穴位注射治疗顽固性呃逆的方法比单纯进行穴位注射治疗顽固性呃逆的方法效果更好。
目的：通過中醫方法採用耳穴貼壓加穴位註射來有效地控製頑固性呃逆，增加患者舒適度，為臨床頑固性呃逆的治療及護理提供參攷。方法：將40例胸腰椎骨摺、腰椎間盤突齣癥術後符閤診斷標準的呃逆患者按照隨機數字原則分為對照組及治療組各20例，對照組足三裏穴位註射胃複安，治療組在對照組治療基礎上，對患者進行耳穴貼壓。結果：兩組患者療效及治療次數比較，與對照組比較，P<0.01。兩組患者治療前及治療3次後臨床癥狀改善情況比較，與本組治療前比較（P<0.01）；與對照組治療比較，P<0.05，P<0.01。結論：耳穴貼壓加穴位註射治療頑固性呃逆的方法比單純進行穴位註射治療頑固性呃逆的方法效果更好。
목적：통과중의방법채용이혈첩압가혈위주사래유효지공제완고성애역，증가환자서괄도，위림상완고성애역적치료급호리제공삼고。방법：장40례흉요추골절、요추간반돌출증술후부합진단표준적애역환자안조수궤수자원칙분위대조조급치료조각20례，대조조족삼리혈위주사위복안，치료조재대조조치료기출상，대환자진행이혈첩압。결과：량조환자료효급치료차수비교，여대조조비교，P<0.01。량조환자치료전급치료3차후림상증상개선정황비교，여본조치료전비교（P<0.01）；여대조조치료비교，P<0.05，P<0.01。결론：이혈첩압가혈위주사치료완고성애역적방법비단순진행혈위주사치료완고성애역적방법효과경호。
Objective: To provide reference for intractable hiccup by auricular acupuncture plus acupoint injection, and to improve the comfort for patients. Methods: 40 patients were randomly divided into the treatment group and the control group, 20 cases for each. The control group was injected metoclopramide at Zusanli, while another received auricular acupuncture more. Results: Clinical efficacy and times of treatment in treatment group were better (P<0.01). The improvement of clinical symptoms after treating 3 times in two groups was better than that before treatment (P<0.01), the treatment group was better (P<0.05,P<0.01). Conclusion: Auricular acupuncture plus acupoint injection showed better efficacy than acupoint injection solo on intractable hiccup.
