北京大学学报(医学版)
北京大學學報(醫學版)
북경대학학보(의학판)
JOURNAL OF BEIJING MEDICAL UNIVERSITY(HEALTH SCIENCES)
2015年
1期
120-123
,共4页
蔡雪%聂杰%王祖华%田洪琰%赵莹%王晓燕
蔡雪%聶傑%王祖華%田洪琰%趙瑩%王曉燕
채설%섭걸%왕조화%전홍염%조형%왕효연
牙窝洞制备%复合树脂类%颜色
牙窩洞製備%複閤樹脂類%顏色
아와동제비%복합수지류%안색
Dental cavity preparation%Composite resins%Color
目的:评价复合树脂在垂直、肩台和斜面3种形态洞缘处的颜色偏移及匹配。方法:收集20颗颊面颜色为A2的离体前磨牙,在颊面中央制备长×宽×深为2 mm ×2 mm ×3 mm的窝洞,将龈方与牙合方洞缘分别备成肩台与斜面,其他洞缘保持垂直,用Clearfil AP-X ( AP)和Clearfil Majesty ( MJ)复合树脂各充填10颗牙,CrystalEye比色仪测量洞缘处的色差,观察者主观评价充填体边缘颜色匹配性。用重复测量方差分析和卡方检验进行统计学分析。结果:两种树脂充填体由中心向洞缘,与牙面的色差都逐渐减小。比色仪测量与主观评价都显示AP树脂在3种洞缘的匹配性差异无统计学意义,MJ树脂在斜面洞缘的匹配性显著优于垂直洞缘。结论:复合树脂充填体在洞缘处会发生颜色偏移,光学性质中散射性强的复合树脂在颜色匹配上更易受到洞缘形态的影响,制备洞缘斜面可能会提高树脂颜色的匹配性。
目的:評價複閤樹脂在垂直、肩檯和斜麵3種形態洞緣處的顏色偏移及匹配。方法:收集20顆頰麵顏色為A2的離體前磨牙,在頰麵中央製備長×寬×深為2 mm ×2 mm ×3 mm的窩洞,將齦方與牙閤方洞緣分彆備成肩檯與斜麵,其他洞緣保持垂直,用Clearfil AP-X ( AP)和Clearfil Majesty ( MJ)複閤樹脂各充填10顆牙,CrystalEye比色儀測量洞緣處的色差,觀察者主觀評價充填體邊緣顏色匹配性。用重複測量方差分析和卡方檢驗進行統計學分析。結果:兩種樹脂充填體由中心嚮洞緣,與牙麵的色差都逐漸減小。比色儀測量與主觀評價都顯示AP樹脂在3種洞緣的匹配性差異無統計學意義,MJ樹脂在斜麵洞緣的匹配性顯著優于垂直洞緣。結論:複閤樹脂充填體在洞緣處會髮生顏色偏移,光學性質中散射性彊的複閤樹脂在顏色匹配上更易受到洞緣形態的影響,製備洞緣斜麵可能會提高樹脂顏色的匹配性。
목적:평개복합수지재수직、견태화사면3충형태동연처적안색편이급필배。방법:수집20과협면안색위A2적리체전마아,재협면중앙제비장×관×심위2 mm ×2 mm ×3 mm적와동,장간방여아합방동연분별비성견태여사면,기타동연보지수직,용Clearfil AP-X ( AP)화Clearfil Majesty ( MJ)복합수지각충전10과아,CrystalEye비색의측량동연처적색차,관찰자주관평개충전체변연안색필배성。용중복측량방차분석화잡방검험진행통계학분석。결과:량충수지충전체유중심향동연,여아면적색차도축점감소。비색의측량여주관평개도현시AP수지재3충동연적필배성차이무통계학의의,MJ수지재사면동연적필배성현저우우수직동연。결론:복합수지충전체재동연처회발생안색편이,광학성질중산사성강적복합수지재안색필배상경역수도동연형태적영향,제비동연사면가능회제고수지안색적필배성。
Objective: To evaluate effects of color matching of different cavosurface margins on the resin composites in vitro.Methods:Twenty extracted human premolars with an A 2 shade buccal surface were used in this study .Rectangular shaped cavities (3.0 mm depth, 2.0 mm width, 2.0 mm length) were prepared in the center of the buccal surfaces .The gingival and occlusal cavosurface margins were prepared to be either shoulder or bevel;the other cavosurface margins remained vertical .Ten teeth were filled with Clearfil AP-X (AP), the other ten with Clearfil Majesty (MJ) and light cured.The color difference at the cavosurface margin area was measured using a spectrophotometer ( CrystalEye ) and evaluated by 3 observers subjectively .The data were statistically analyzed using repeated measures ANOVA and Chi-square test .Results:When measured by CrystalEye , the color difference between the tooth and resin composite was reduced from the center of restoration to the cavosurface margin area .Both objective and subjective evaluations showed that for AP , the color difference at the cavosurface margin area had no statistical difference among 3 types of the margins; for MJ, the color difference at bevel margin area was significantly smaller than that at the vertical margin area .Conclusion: The resin com-posite restorations produced the color matching at marginal area .The color matching of resin composites with higher diffused light transmission property is more susceptible to the type of cavosurface margins . Preparing bevels may reduce the color difference between the restoration and tooth surface .