航天器环境工程
航天器環境工程
항천기배경공정
SPACECRAFT ENVIRONMENT ENGINEERING
2015年
1期
108-113
,共6页
无损检测%空间应用%在轨维护
無損檢測%空間應用%在軌維護
무손검측%공간응용%재궤유호
nondestructive detection%aerospace applications%on-orbit maintenance
随着载人航天和深空探测任务的不断推进，空间无损检测技术成为确保飞行器长期在轨安全、可靠运行的重要手段。由于空间环境条件与地面差异大，以及特殊的活动限制，使空间采用的无损检测方法与技术要求具有一定的特殊性。从20世纪80年代开始，美国、苏联等航天先进大国就开始探索在空间实施无损检测的必要性及可行方法，并开发了一些检测装置。文章对空间无损检测技术的发展状况和应用情况进行论述，并对未来技术发展方向作出展望。
隨著載人航天和深空探測任務的不斷推進，空間無損檢測技術成為確保飛行器長期在軌安全、可靠運行的重要手段。由于空間環境條件與地麵差異大，以及特殊的活動限製，使空間採用的無損檢測方法與技術要求具有一定的特殊性。從20世紀80年代開始，美國、囌聯等航天先進大國就開始探索在空間實施無損檢測的必要性及可行方法，併開髮瞭一些檢測裝置。文章對空間無損檢測技術的髮展狀況和應用情況進行論述，併對未來技術髮展方嚮作齣展望。
수착재인항천화심공탐측임무적불단추진，공간무손검측기술성위학보비행기장기재궤안전、가고운행적중요수단。유우공간배경조건여지면차이대，이급특수적활동한제，사공간채용적무손검측방법여기술요구구유일정적특수성。종20세기80년대개시，미국、소련등항천선진대국취개시탐색재공간실시무손검측적필요성급가행방법，병개발료일사검측장치。문장대공간무손검측기술적발전상황화응용정황진행논술，병대미래기술발전방향작출전망。
With the development of the manned mission and the extended duration orbiter, the nondestructive evaluation (NDE) in space emerges as an important technology for the security and reliability of the orbiters. Due to the differences between the environment in space and that on Earth, there are some special needs and requirements of the NDE in space. Since the 1980’s, the USA and the Soviet Union have initiated the requirements of NDE in space and developed related devices. This paper reviews the development and applications of NDE in space, and comments on its prospect in the future.
