山西大同大学学报(社会科学版)
山西大同大學學報(社會科學版)
산서대동대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF SHANXI DATONG UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE)
2015年
1期
99-102
,共4页
广灵剪纸%市场化%产业化%创新
廣靈剪紙%市場化%產業化%創新
엄령전지%시장화%산업화%창신
Guangling paper-cut%marketization%industrialization%innovation
广灵剪纸素有“中华民间剪纸艺术一绝”之美誉。广灵剪纸将生活美通过艺术美表现出来,但又不追求严格写实,将人们的审美意向按照美的规律外化,通过变形和夸张的艺术手段,以突出被表现对象的特征,从而创造出美的形象。目前,在国家和当地政府的大力支持下,广灵剪纸逐步迈向产业化,但在此过程中出现了一些问题,影响其产业化进程。本文就此提出一些对策和建议。
廣靈剪紙素有“中華民間剪紙藝術一絕”之美譽。廣靈剪紙將生活美通過藝術美錶現齣來,但又不追求嚴格寫實,將人們的審美意嚮按照美的規律外化,通過變形和誇張的藝術手段,以突齣被錶現對象的特徵,從而創造齣美的形象。目前,在國傢和噹地政府的大力支持下,廣靈剪紙逐步邁嚮產業化,但在此過程中齣現瞭一些問題,影響其產業化進程。本文就此提齣一些對策和建議。
엄령전지소유“중화민간전지예술일절”지미예。엄령전지장생활미통과예술미표현출래,단우불추구엄격사실,장인문적심미의향안조미적규률외화,통과변형화과장적예술수단,이돌출피표현대상적특정,종이창조출미적형상。목전,재국가화당지정부적대력지지하,엄령전지축보매향산업화,단재차과정중출현료일사문제,영향기산업화진정。본문취차제출일사대책화건의。
Guangling paper-cut, which has the reputation of “the classic one of Chinese folk paper-cut art”. It is originated from and developed in Guangling, and then became the pillar of contemporary Chinese paper-cutting . Guangling paper-cut mani-fested the beauty of life through the beauty of art, but it doesn't stick to the pursuit of realism, and shows people's aesthetic inten-tion according to the laws of the beauty through the deformation and exaggeration of the art means to highlight the characteristics of the object, so as to create the image of charm. At present, with the support of the nation and local government , Guangling paper-cut gradually moves towards industrialization , but there are some problems in the process of industrialization and does not reach the requirements. This paper finds out the problems from the development of paper-cut, and puts forward some measures and sugges-tions.