武汉纺织大学学报
武漢紡織大學學報
무한방직대학학보
Journal of Wuhan Institute of Science and Technology
2015年
1期
51-54
,共4页
民国%内衣文化%束胸%天乳运动%女性解放
民國%內衣文化%束胸%天乳運動%女性解放
민국%내의문화%속흉%천유운동%녀성해방
Republic of China%Underwear Culture%Bound Breast%Heaven Breast Campaign%Women’s Liberation
近代以来中国女性身体的解放形成了女性解放运动的一个重要组成部分。从解放小脚到解放乳房,从束胸到放胸,中国女性逐步走向身体的自由,而这一过程与女性内衣的变革有着千丝万缕的联系。民国时期内衣文化现象有力地透射出了中国女性身体解放的艰难历程。同时,在女性内衣的变革及女性身体的解放中,政府、社会舆论及广告媒体等都起到了有力的推动作用。
近代以來中國女性身體的解放形成瞭女性解放運動的一箇重要組成部分。從解放小腳到解放乳房,從束胸到放胸,中國女性逐步走嚮身體的自由,而這一過程與女性內衣的變革有著韆絲萬縷的聯繫。民國時期內衣文化現象有力地透射齣瞭中國女性身體解放的艱難歷程。同時,在女性內衣的變革及女性身體的解放中,政府、社會輿論及廣告媒體等都起到瞭有力的推動作用。
근대이래중국녀성신체적해방형성료녀성해방운동적일개중요조성부분。종해방소각도해방유방,종속흉도방흉,중국녀성축보주향신체적자유,이저일과정여녀성내의적변혁유착천사만루적련계。민국시기내의문화현상유력지투사출료중국녀성신체해방적간난역정。동시,재녀성내의적변혁급녀성신체적해방중,정부、사회여론급엄고매체등도기도료유력적추동작용。
The liberation of the body of Chinese female is an important part of women’s liberation campaign in modern times. From liberating bound feet to liberating breast and from bound breast to loose breast, Chinese women get the freedom of the body step by step. The liberation of women’s breast is also relationship with the changing of the women’s underwear, and the underwear culture of the Republic of China also reflects the hard course of the liberation of Chinese female body. The government, Public Opinion and advertising media play an important role in promoting the liberation of the body of Chinese female and the opinion transforming in the process.