中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2015年
1期
131-131
,共1页
局部涂擦%口腔溃疡%儿茶
跼部塗抆%口腔潰瘍%兒茶
국부도찰%구강궤양%인다
Partial erasure%Mouth ulcers%Catechu
目的：观察儿茶粉局部涂擦治疗口腔溃疡的疗效，并探讨其作用机制。方法：选取2012-2014年120例反复发作的口腔溃疡患者，分别应用儿茶粉与冰硼散外涂，并进行疗效对比。结果：治疗组（儿茶粉）60例，显效21例，有效36例，总有效率95.00%；对照组（冰硼散）60例，显效19例，有效24例，总有效率71.67%。两组相比差异有统计学意义（P<0.01）。结论：儿茶粉具有清热止痛，止血抑菌，收敛生肌的作用，用于治疗口腔溃疡，其疗效优于常用药冰硼散。
目的：觀察兒茶粉跼部塗抆治療口腔潰瘍的療效，併探討其作用機製。方法：選取2012-2014年120例反複髮作的口腔潰瘍患者，分彆應用兒茶粉與冰硼散外塗，併進行療效對比。結果：治療組（兒茶粉）60例，顯效21例，有效36例，總有效率95.00%；對照組（冰硼散）60例，顯效19例，有效24例，總有效率71.67%。兩組相比差異有統計學意義（P<0.01）。結論：兒茶粉具有清熱止痛，止血抑菌，收斂生肌的作用，用于治療口腔潰瘍，其療效優于常用藥冰硼散。
목적：관찰인다분국부도찰치료구강궤양적료효，병탐토기작용궤제。방법：선취2012-2014년120례반복발작적구강궤양환자，분별응용인다분여빙붕산외도，병진행료효대비。결과：치료조（인다분）60례，현효21례，유효36례，총유효솔95.00%；대조조（빙붕산）60례，현효19례，유효24례，총유효솔71.67%。량조상비차이유통계학의의（P<0.01）。결론：인다분구유청열지통，지혈억균，수렴생기적작용，용우치료구강궤양，기료효우우상용약빙붕산。
Objective: To observe clinical effects and mechanism of catechu on mouth ulcers. Methods: 120 patients were given catechu and Bingpeng San for external application. Results: In the treatment group (60 cases were treated with catechu), 21 cases were markedly effective, 36 cases were improved, and the total efficiency was 95.00%. In the control group (60 cases were treated with Bingpeng San), 19 cases were markedly effective, 24 cases were improved, the total efficiency was 71.67%, and the difference was statistically significant (P<0.01). Conclusion: Clinical effects of catechu with purging heat, relieving pain, hemostatic antibacterial, astringent myogenic on mouth ulcers was better than Bingpeng San.
