转化医学电子杂志
轉化醫學電子雜誌
전화의학전자잡지
2015年
1期
61-62
,共2页
丙泊酚%舒芬太尼%人工流产术%麻醉
丙泊酚%舒芬太尼%人工流產術%痳醉
병박분%서분태니%인공유산술%마취
]sufentanil%propofol%induced abortion%anesthesia
目的：研究人工流产手术中使用丙泊酚辅助舒芬太尼药剂来进行麻醉的功效，以及其对于机体的循环系统和呼吸状况的相关性．方法：择取60例拟准备进行人工流产手术的患者，与此同时病患之前没有出现类似禁忌征，ASA I ～II级，年龄18～35岁，体质量45～65 kg，孕期6～9周．将患者随机分为两个小组，使用丙泊酚辅助舒芬太尼麻醉的一组成为S 组，另一组P 组为使用丙泊酚的患者，每小组的患者各有30 例．S 组和P 组采用相同的手术方案，患者的体重、年龄和实施人工流产的时间都没有统计学差异性（P ＞0．05）．S 组舒芬太尼静脉推注0．10 μg／kg，静脉推注药剂丙泊酚的剂量是2 mg／kg，而对于P 组静脉推注药剂丙泊酚的量大小为2．5mg／kg．两组等待实施麻醉的效果良好之后再准备开始手术，与此同时仔细观察诱导之前、诱导后、手术结束时血压（Bp）、心率（HR）、血氧饱和度（SpO2 ）以及苏醒时间，并对麻醉效果进行分析评价．结果：S 组诱导和苏醒时间显著要比P 组更短（P ＜0．05）；诱导进行2 min 之后，P 组的Bp 降低、HR 缓慢，比起S 组SpO2 的减小要更加显著（P ＜0．05）；S 组麻醉效果明显优于P 组（P ＜0．05）．结论：在人工流产手术中采用丙泊酚辅助舒芬太尼麻醉的方式，麻醉的镇痛功效明显，使用的药物剂量比较少，并且起效更加迅速，呼吸、循环抑制较轻，患者术后苏醒快，此方法优于单纯用丙泊酚麻醉治疗者．
目的：研究人工流產手術中使用丙泊酚輔助舒芬太尼藥劑來進行痳醉的功效，以及其對于機體的循環繫統和呼吸狀況的相關性．方法：擇取60例擬準備進行人工流產手術的患者，與此同時病患之前沒有齣現類似禁忌徵，ASA I ～II級，年齡18～35歲，體質量45～65 kg，孕期6～9週．將患者隨機分為兩箇小組，使用丙泊酚輔助舒芬太尼痳醉的一組成為S 組，另一組P 組為使用丙泊酚的患者，每小組的患者各有30 例．S 組和P 組採用相同的手術方案，患者的體重、年齡和實施人工流產的時間都沒有統計學差異性（P ＞0．05）．S 組舒芬太尼靜脈推註0．10 μg／kg，靜脈推註藥劑丙泊酚的劑量是2 mg／kg，而對于P 組靜脈推註藥劑丙泊酚的量大小為2．5mg／kg．兩組等待實施痳醉的效果良好之後再準備開始手術，與此同時仔細觀察誘導之前、誘導後、手術結束時血壓（Bp）、心率（HR）、血氧飽和度（SpO2 ）以及囌醒時間，併對痳醉效果進行分析評價．結果：S 組誘導和囌醒時間顯著要比P 組更短（P ＜0．05）；誘導進行2 min 之後，P 組的Bp 降低、HR 緩慢，比起S 組SpO2 的減小要更加顯著（P ＜0．05）；S 組痳醉效果明顯優于P 組（P ＜0．05）．結論：在人工流產手術中採用丙泊酚輔助舒芬太尼痳醉的方式，痳醉的鎮痛功效明顯，使用的藥物劑量比較少，併且起效更加迅速，呼吸、循環抑製較輕，患者術後囌醒快，此方法優于單純用丙泊酚痳醉治療者．
목적：연구인공유산수술중사용병박분보조서분태니약제래진행마취적공효，이급기대우궤체적순배계통화호흡상황적상관성．방법：택취60례의준비진행인공유산수술적환자，여차동시병환지전몰유출현유사금기정，ASA I ～II급，년령18～35세，체질량45～65 kg，잉기6～9주．장환자수궤분위량개소조，사용병박분보조서분태니마취적일조성위S 조，령일조P 조위사용병박분적환자，매소조적환자각유30 례．S 조화P 조채용상동적수술방안，환자적체중、년령화실시인공유산적시간도몰유통계학차이성（P ＞0．05）．S 조서분태니정맥추주0．10 μg／kg，정맥추주약제병박분적제량시2 mg／kg，이대우P 조정맥추주약제병박분적량대소위2．5mg／kg．량조등대실시마취적효과량호지후재준비개시수술，여차동시자세관찰유도지전、유도후、수술결속시혈압（Bp）、심솔（HR）、혈양포화도（SpO2 ）이급소성시간，병대마취효과진행분석평개．결과：S 조유도화소성시간현저요비P 조경단（P ＜0．05）；유도진행2 min 지후，P 조적Bp 강저、HR 완만，비기S 조SpO2 적감소요경가현저（P ＜0．05）；S 조마취효과명현우우P 조（P ＜0．05）．결론：재인공유산수술중채용병박분보조서분태니마취적방식，마취적진통공효명현，사용적약물제량비교소，병차기효경가신속，호흡、순배억제교경，환자술후소성쾌，차방법우우단순용병박분마취치료자．
AIM:To observe the propofol combined with sufen-tanil for anesthetic effect of induced abortion and the impact on the respiratory,circulatory system.METHODS:60 cases who underwent induced abortion without related taboos characteristics, with ASA physical status I -II grade,age 18 -35 years old, weight 45 -65 kg,6 -9 weeks of pregnancy,were randomly di-vided into two groups,S group and P group of propofol combined with sufentanil and propofol only,30 cases in each group.Both groups used the same surgical methods,and had no differences in age,weight and flow of time (P >0.05).In S group sufentanil intravenous was injected 0.10 μg/kg,propofol bolus was dosed at 2 mg/kg,which in P group,propofol bolus was dosed at 2.5 mg/kg.Two groups were satisfied with anesthesia before induced a-bortion,and at the same time were observed before induction,af-ter induction,the end of surgery,blood pressure (Bp),heart rate (HR),oxygen saturation (SpO2 ),wake time,and anesthet-ic effects were analyzed and evaluated.RESULTS:The induc-tion and emergence time of S group was significantly shorter than the P group (P <0.05);Bp decreased 2 min after the induction of the P group,the HR slowed down,the SpO2 was lower than the S group (P <0.05);anesthetic effect in S group was significantly superior in the P group (P <0.05 ).CONCLUSION:The propofol combined with sufentanil for abortion, showed exact effect of narcotic analgesics,less medication,rapid onset,mild respiratory,circulatory inhibition,patients waking up faster.It is better than using only propofol phenol anesthesia treatment.
