中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2015年
1期
107-108
,共2页
成爱华%韩梅海%韩娴%王江梅
成愛華%韓梅海%韓嫻%王江梅
성애화%한매해%한한%왕강매
自体表皮移植%活血祛风%白癜风%疗效分析
自體錶皮移植%活血祛風%白癜風%療效分析
자체표피이식%활혈거풍%백전풍%료효분석
Autologous skin graft%Huoxue Qufeng%Vitiligo%Effective analysis
目的：探讨自体表皮移植配合活血祛风颗粒治疗白癜风的临床疗效及作用机理。方法：将268例病例随机分为两组，142例自体表皮移植配合活血祛风颗粒者为治疗组，126例单纯进行自体表皮移植者为观察组，两组同时进行临床疗效观察。结果：治疗组治愈率、总有效率均明显高于对照组（P<0.05），经 Ridit 分析：Z＝2.108，P＝0.036。结论：自体表皮移植配合活血祛风颗粒治疗白癜风方法简便、疗效显著。
目的：探討自體錶皮移植配閤活血祛風顆粒治療白癜風的臨床療效及作用機理。方法：將268例病例隨機分為兩組，142例自體錶皮移植配閤活血祛風顆粒者為治療組，126例單純進行自體錶皮移植者為觀察組，兩組同時進行臨床療效觀察。結果：治療組治愈率、總有效率均明顯高于對照組（P<0.05），經 Ridit 分析：Z＝2.108，P＝0.036。結論：自體錶皮移植配閤活血祛風顆粒治療白癜風方法簡便、療效顯著。
목적：탐토자체표피이식배합활혈거풍과립치료백전풍적림상료효급작용궤리。방법：장268례병례수궤분위량조，142례자체표피이식배합활혈거풍과립자위치료조，126례단순진행자체표피이식자위관찰조，량조동시진행림상료효관찰。결과：치료조치유솔、총유효솔균명현고우대조조（P<0.05），경 Ridit 분석：Z＝2.108，P＝0.036。결론：자체표피이식배합활혈거풍과립치료백전풍방법간편、료효현저。
Objective: To study clinical effects of autologous skin graft plus the Huoxue Qufeng granule on vitiligo. Methods: 268 patients were randomly divided into the treatment group (142 cases) and the observation group (126 cases). Clinical effects in two groups were observed at the same time. Results: The total efficacy in the treatment was higher than the control (P<0.05); for an analysis of Ridit:Z=2.108,P=0.036. Conclusion: Autologous skin graft plus the Huoxue Qufeng granule shows obvious effects on vitiligo.
