中国糖尿病杂志
中國糖尿病雜誌
중국당뇨병잡지
CHINESE JOURNAL OF DIABETES
2015年
2期
123-126
,共4页
谢子一%王庆祝%秦贵军%冉慧%丁艳霞
謝子一%王慶祝%秦貴軍%冉慧%丁豔霞
사자일%왕경축%진귀군%염혜%정염하
多囊卵巢综合征%非酒精性脂肪性肝病%胰岛素抵抗%高雄激素血症
多囊卵巢綜閤徵%非酒精性脂肪性肝病%胰島素牴抗%高雄激素血癥
다낭란소종합정%비주정성지방성간병%이도소저항%고웅격소혈증
Polycystic ovary syndrome (PCOS )%Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD )%Insulin resistance (IR)%Hyperandrogenemia
目的：探讨多囊卵巢综合征（PCOS）伴非酒精性脂肪性肝病（NAFLD）患者血清睾酮（T ）水平的改变。方法选取 PCOS 伴 NAFLD （PCOS＋ NAFLD）组104例、单纯 PCOS 组142例、单纯NAFLD组40例和健康对照（NGT ）组52名，比较各组临床指标水平，并对PCOS伴NAFLD患者的影响因素、血清T与其他指标的相关性及血清T的影响因素进行分析。结果与NGT、PCOS、NAFLD组相比，PCOS ＋ NAFLD 组 BMI[（22.90±1.80）、（25.40±3.10）、（24.30±4.40） vs （28.30±4.20） kg／m2]、WHR[（0.74±0.06）、（0.82±0.09）、（0.81±0.16） vs （0.95±0.16）]、FPG[（5.18±0.32）、（5.96±0.46）、（5.10±0.48） vs （6.24±1.08）mmol／L]、FIns[（7.90±3.80）、（10.80±4.10）、（8.30±4.20） vs （12.30±5.70）mU／L]、TG[（1.40±0.90）、（2.00±1.80）、（2.30±1.60） vs （3.10±2.10） mmol／L]、T[（0.50±0.30）、（0.70±0.20）、（0.60±0.20） vs （1.10±0.60）μg／L]、胰岛素抵抗指数（HOMA‐IR）[（1.90±1.30）、（3.10±0.60）、（3.40±0.90） vs （5.20±1.10）]升高，HDL‐C[（1.69±0.40）、（1.44±0.33）、（1.12±0.38） vs （0.96±0.47）mmol／L]降低（P＜0.05或 P＜0.01）。WHR、TG、HDL‐C、HOMA‐IR和T是PCOS伴发NAFLD的影响因素。BMI、FPG、FIns、HOMA‐IR和黄体生成素（LH）是血清T水平的影响因素。结论 PCOS和NAFLD存在相关性，高雄激素血症是导致PCOS伴发NAFLD的危险因素，及早重视雄激素干预对防治PCOS伴发NAFLD有重要意义。
目的：探討多囊卵巢綜閤徵（PCOS）伴非酒精性脂肪性肝病（NAFLD）患者血清睪酮（T ）水平的改變。方法選取 PCOS 伴 NAFLD （PCOS＋ NAFLD）組104例、單純 PCOS 組142例、單純NAFLD組40例和健康對照（NGT ）組52名，比較各組臨床指標水平，併對PCOS伴NAFLD患者的影響因素、血清T與其他指標的相關性及血清T的影響因素進行分析。結果與NGT、PCOS、NAFLD組相比，PCOS ＋ NAFLD 組 BMI[（22.90±1.80）、（25.40±3.10）、（24.30±4.40） vs （28.30±4.20） kg／m2]、WHR[（0.74±0.06）、（0.82±0.09）、（0.81±0.16） vs （0.95±0.16）]、FPG[（5.18±0.32）、（5.96±0.46）、（5.10±0.48） vs （6.24±1.08）mmol／L]、FIns[（7.90±3.80）、（10.80±4.10）、（8.30±4.20） vs （12.30±5.70）mU／L]、TG[（1.40±0.90）、（2.00±1.80）、（2.30±1.60） vs （3.10±2.10） mmol／L]、T[（0.50±0.30）、（0.70±0.20）、（0.60±0.20） vs （1.10±0.60）μg／L]、胰島素牴抗指數（HOMA‐IR）[（1.90±1.30）、（3.10±0.60）、（3.40±0.90） vs （5.20±1.10）]升高，HDL‐C[（1.69±0.40）、（1.44±0.33）、（1.12±0.38） vs （0.96±0.47）mmol／L]降低（P＜0.05或 P＜0.01）。WHR、TG、HDL‐C、HOMA‐IR和T是PCOS伴髮NAFLD的影響因素。BMI、FPG、FIns、HOMA‐IR和黃體生成素（LH）是血清T水平的影響因素。結論 PCOS和NAFLD存在相關性，高雄激素血癥是導緻PCOS伴髮NAFLD的危險因素，及早重視雄激素榦預對防治PCOS伴髮NAFLD有重要意義。
목적：탐토다낭란소종합정（PCOS）반비주정성지방성간병（NAFLD）환자혈청고동（T ）수평적개변。방법선취 PCOS 반 NAFLD （PCOS＋ NAFLD）조104례、단순 PCOS 조142례、단순NAFLD조40례화건강대조（NGT ）조52명，비교각조림상지표수평，병대PCOS반NAFLD환자적영향인소、혈청T여기타지표적상관성급혈청T적영향인소진행분석。결과여NGT、PCOS、NAFLD조상비，PCOS ＋ NAFLD 조 BMI[（22.90±1.80）、（25.40±3.10）、（24.30±4.40） vs （28.30±4.20） kg／m2]、WHR[（0.74±0.06）、（0.82±0.09）、（0.81±0.16） vs （0.95±0.16）]、FPG[（5.18±0.32）、（5.96±0.46）、（5.10±0.48） vs （6.24±1.08）mmol／L]、FIns[（7.90±3.80）、（10.80±4.10）、（8.30±4.20） vs （12.30±5.70）mU／L]、TG[（1.40±0.90）、（2.00±1.80）、（2.30±1.60） vs （3.10±2.10） mmol／L]、T[（0.50±0.30）、（0.70±0.20）、（0.60±0.20） vs （1.10±0.60）μg／L]、이도소저항지수（HOMA‐IR）[（1.90±1.30）、（3.10±0.60）、（3.40±0.90） vs （5.20±1.10）]승고，HDL‐C[（1.69±0.40）、（1.44±0.33）、（1.12±0.38） vs （0.96±0.47）mmol／L]강저（P＜0.05혹 P＜0.01）。WHR、TG、HDL‐C、HOMA‐IR화T시PCOS반발NAFLD적영향인소。BMI、FPG、FIns、HOMA‐IR화황체생성소（LH）시혈청T수평적영향인소。결론 PCOS화NAFLD존재상관성，고웅격소혈증시도치PCOS반발NAFLD적위험인소，급조중시웅격소간예대방치PCOS반발NAFLD유중요의의。
Objective To investigate the change of serum testosterone (T ) level in polycystic ovary syndrome (PCOS) patients with non‐alcoholic fatty liver disease (NAFLD). Methods The clinical data of 102 PCOS patients with NAFLD (PCOS+NAFLD group) ,142 PCOS patients without NAFLD (PCOS group) ,40 NAFLD patients without PCOS (NAFLD group) and 52 control subjects without both PCOS and NAFLD (NGT group) were collected. The clinical data of four groups were compared. Logistic analysis of influential factors for NAFLD genesis was performed in PCOS + NAFLD group. Multiple regression analysis of T level forthe correlative factors was carried out. Results Compared with NGT , PCOS and NAFLD group ,PCOS+ NAFLD group showed significantly higher levels of BMI [(28.30 ± 4.20)vs (22.90±1.80),(25.40±3.10),(24.30±4.40)kg/m2],of WHR [(0.95±0.16) vs (0.74± 0.06) ,(0.82 ± 0.09) ,(0.81 ± 0.16)] ,of FPG [(6.24 ± 1.08) vs (5.18 ± 0.32) ,(5.96 ± 0.46) ,(5.10 ± 0.48)mmol/L] ,of FIns [(12.30 ± 5.70) vs (7.90 ± 3.80) ,(10.80 ± 4.10) ,(8.30 ± 4.20)mU/L] ,of TG [(3.10 ± 2.10) vs (1.40 ± 0.90) ,(2.00 ± 1.80) ,(2.30 ± 1.60)mmol/L] ,of T [(1.10 ± 0.60) vs (0.50 ± 0.30),(0.70±0.20),(0.60±0.20)μg/L],of HOMA‐IR [(5.20±1.10) vs (1.90±1.30),(3.10± 0.60) ,(3.40 ± 0.90)] ,and significantly lower HDL‐C [(0.96 ± 0.47) vs (1.69 ± 0.40) ,(1.44 ± 0.33) , (1.12 ± 0.38)mmol/L] (P<0.05 or P<0.01). BMI ,WHR ,FPG ,FIns ,TG ,LH and HOMA‐IR were the influencing factors for T level. Conclusion PCOS and NAFLD have clinical correlation , hyperandrogenemiaisa risk factor of PCOS with NAFLD ,early treatment of androgen is of important significance for preventing PCOS with NAFLD.
