CAJ | 학술논문

随着科技的快速发展，“人性化设计”是家具设计的必然趋势，人性化的家具设计也逐渐成为一种主流的设计模式，强调人的重要性，一切设计、一切技术都是围绕着人来展开。现代家具设计更加注重人们精神上的需求，与传统家具相比现代家具的设计在人性化上有了很大的突破与创新。注重人性化设计，是现代家具设计新的设计理念。
수착과기적쾌속발전，“인성화설계”시가구설계적필연추세，인성화적가구설계야축점성위일충주류적설계모식，강조인적중요성，일절설계、일절기술도시위요착인래전개。현대가구설계경가주중인문정신상적수구，여전통가구상비현대가구적설계재인성화상유료흔대적돌파여창신。주중인성화설계，시현대가구설계신적설계이념。
With the rapid development of technology,"human design"is the inevitable trend of furniture design.Humane furniture design has gradually become a mainstream design,emphasizing the importance of people,all designed around people all the technologies are to serve.Modern furniture design needs more attention to people′s spiritual, compared with traditional furniture modern furniture design made great breakthroughs and innovations in humane.Human-oriented design is the new design concept of modern furniture design.