安徽化工
安徽化工
안휘화공
ANHUI CHEMICAL INDUSTRY
2015年
1期
62-65
,共4页
张东平%周朝昕%王院生%张峰%曹洪贵%苏红江%付雪晨
張東平%週朝昕%王院生%張峰%曹洪貴%囌紅江%付雪晨
장동평%주조흔%왕원생%장봉%조홍귀%소홍강%부설신
凝析油%稳定轻烃%橇装装置
凝析油%穩定輕烴%橇裝裝置
응석유%은정경경%취장장치
gas condensate%stable light hydrocarbon%skid-mounted unit
设计了一种不需要外加蒸汽热源、冷源和仪表气源的单井橇装凝析油稳定装置。现场运行结果表明，在塔底温度100~110℃,塔顶压力0.2~0.3MPa条件下，可以将克拉美丽凝析油37.8℃的饱和蒸汽压稳定地降到60KPa以下。该装置具有可整体搬迁、安装快速、操作简单、流量及温度适用范围广等特点。
設計瞭一種不需要外加蒸汽熱源、冷源和儀錶氣源的單井橇裝凝析油穩定裝置。現場運行結果錶明，在塔底溫度100~110℃,塔頂壓力0.2~0.3MPa條件下，可以將剋拉美麗凝析油37.8℃的飽和蒸汽壓穩定地降到60KPa以下。該裝置具有可整體搬遷、安裝快速、操作簡單、流量及溫度適用範圍廣等特點。
설계료일충불수요외가증기열원、랭원화의표기원적단정취장응석유은정장치。현장운행결과표명，재탑저온도100~110℃,탑정압력0.2~0.3MPa조건하，가이장극랍미려응석유37.8℃적포화증기압은정지강도60KPa이하。해장치구유가정체반천、안장쾌속、조작간단、류량급온도괄용범위엄등특점。
Skid-mounted unit without steam heat and cold and instrument air for single well gas condensate stabilization was designed. Operated results showed that saturation vapor pressure of 37.8℃of Kelameili gas condensate could be dropped to less 60KPa while the bottom temperature was 100~110℃ and the overhead pressure was 0.2~0.3MPa. The device characteristics are overall relocation,installation quick,simple operation,applicable to a wide range of flow and temperature.
