CAJ | 학술논문

先秦儒家廉政思想是我国传统文化的思想遗产和宝贵资源，其廉政方略是通过外在礼的制度和内在德的自律相结合，促使为政者廉洁从政的一种治国理政模式。廉政既是儒家政治体系建构的逻辑起点，也是儒家治国理政思想的终级目标，其主要内容包括为政以廉、以礼保廉、以德养廉、以法促廉、以乐教廉。在廉政建设仍然任重道远的今天，如何继承、转化儒家传统廉政思想和经验，对我国廉政建设有着重要的传承价值和启迪意义。
선진유가렴정사상시아국전통문화적사상유산화보귀자원，기렴정방략시통과외재례적제도화내재덕적자률상결합，촉사위정자렴길종정적일충치국리정모식。렴정기시유가정치체계건구적라집기점，야시유가치국리정사상적종급목표，기주요내용포괄위정이렴、이례보렴、이덕양렴、이법촉렴、이악교렴。재렴정건설잉연임중도원적금천，여하계승、전화유가전통렴정사상화경험，대아국렴정건설유착중요적전승개치화계적의의。
The anti_corruption ideology of pre_Qin Confucianism is the ideological heritage and valuable sources of China﹐s tradi_tional culture. The anti_corruption strategy is the combination of the external system of rite and inner moral self_discipline, prompting a governance mode of the officials﹐clean politics. Anti_corruption ideology is the logical starting of Confucianism and the ultimate goal. Its main contents include:Anti_corruption is the essence of politics;The ritual is clean politics security;Mo_rality is the basis of honest politics;The law is anti_corruption politics guarantee;Education is the way of anti_corruption poli_tics. In the anti_corruption has a long way to go today,how to“inherit”,“transform”Confucian traditional thoughts and experi_ence to construction of a clean and honest administration has important transformation value and enlightenment significance.