长沙大学学报
長沙大學學報
장사대학학보
JOURNAL OF CHANGSHA UNIVERSITY
2015年
1期
56-58
,共3页
贫富差距%政府调控%机制%方式
貧富差距%政府調控%機製%方式
빈부차거%정부조공%궤제%방식
wealth gap%government control%mechanism%approach
控制和缩小社会贫富差距,防止两极分化,是全面建成小康社会的内在要求。我国政府作为调控社会贫富差距的责任主体,要以推动科学发展、实现共同富裕为调控目标,建立动力机制、规约机制和整合机制为主的调控机制,以及运用政策、法治、教育和舆论等调控方式来应对社会贫富差距问题。
控製和縮小社會貧富差距,防止兩極分化,是全麵建成小康社會的內在要求。我國政府作為調控社會貧富差距的責任主體,要以推動科學髮展、實現共同富裕為調控目標,建立動力機製、規約機製和整閤機製為主的調控機製,以及運用政策、法治、教育和輿論等調控方式來應對社會貧富差距問題。
공제화축소사회빈부차거,방지량겁분화,시전면건성소강사회적내재요구。아국정부작위조공사회빈부차거적책임주체,요이추동과학발전、실현공동부유위조공목표,건립동력궤제、규약궤제화정합궤제위주적조공궤제,이급운용정책、법치、교육화여론등조공방식래응대사회빈부차거문제。
Common prosperity is the essence of the Chinese Socialism.Control and reduction of social inequality as well as prevention of polarization are the critical content in building a well -off society.As a core entity to narrow the social wealth gap,the Chinese govern-ment should set up adjustment mechanism,mainly composed of dynamic,statutory and integration mechanism to promote scientific de-velopment and achieve common prosperity.To cope with the problem of social wealth gap,regulatory approaches using policy,law,ed-ucation and public pressure should also be adopted.