广东园林
廣東園林
엄동완림
JOURNAL OF GUANGDONG LANDSCAPE ARCHITECTURE
2015年
1期
16-19
,共4页
岭南水乡%村落%公共空间%优化措施
嶺南水鄉%村落%公共空間%優化措施
령남수향%촌락%공공공간%우화조시
Lingnan water vil age%Vil age%Public space%Optimization method
岭南水乡村落的公共活动是联系每个村民的纽带,营造良好的公共空间对提高村民的生活质量和塑造和谐人居环境都有着重要意义。然而,在当前的岭南水乡村落中,公共空间未受到应有的关注,而且由于受到城镇化的影响,一些传统公共空间及其承载的传统公共活动日渐式微。文章试图从分析岭南水乡村落的公共空间和公共活动的现状及特点入手,解析岭南水乡公共空间的特征及现存的问题,结合聚龙村改造的实例,尝试探讨岭南水乡村落的公共空间优化措施,为岭南水乡村落公共空间的更新与构建提出一些建议。
嶺南水鄉村落的公共活動是聯繫每箇村民的紐帶,營造良好的公共空間對提高村民的生活質量和塑造和諧人居環境都有著重要意義。然而,在噹前的嶺南水鄉村落中,公共空間未受到應有的關註,而且由于受到城鎮化的影響,一些傳統公共空間及其承載的傳統公共活動日漸式微。文章試圖從分析嶺南水鄉村落的公共空間和公共活動的現狀及特點入手,解析嶺南水鄉公共空間的特徵及現存的問題,結閤聚龍村改造的實例,嘗試探討嶺南水鄉村落的公共空間優化措施,為嶺南水鄉村落公共空間的更新與構建提齣一些建議。
령남수향촌락적공공활동시련계매개촌민적뉴대,영조량호적공공공간대제고촌민적생활질량화소조화해인거배경도유착중요의의。연이,재당전적령남수향촌락중,공공공간미수도응유적관주,이차유우수도성진화적영향,일사전통공공공간급기승재적전통공공활동일점식미。문장시도종분석령남수향촌락적공공공간화공공활동적현상급특점입수,해석령남수향공공공간적특정급현존적문제,결합취룡촌개조적실례,상시탐토령남수향촌락적공공공간우화조시,위령남수향촌락공공공간적경신여구건제출일사건의。
To Lingnan Water Village ,the public life is the link to contact residents of each village and the public space has great significance to quality of life and creating a harmonious living environment. Nowadays, attention to the public space is still lack in Lingnan Water village .By the impact of urbanization, some traditional public spaces and public events declined gradually. The paper analyzes status and characteristics of the public space and public events of Lingnan Water Village, uses the alteration of Julong village as a case study, then tries to propose the optimization method of the public space of Lingnan Water village.