腹部外科
腹部外科
복부외과
JOURNAL OF ABDOMINAL SURGERY
2015年
1期
1-4
,共4页
多学科团队%结直肠癌%规范化治疗
多學科糰隊%結直腸癌%規範化治療
다학과단대%결직장암%규범화치료
Multidisciplinary team%Colorectal cancer%Standardized treatment
由于结直肠癌的新发病例数不断上升和结直肠癌治疗的复杂性不断增加,结肠癌的规范化诊疗显得尤为重要,多学科团队(multidisciplinary team,MDT)的诊疗模式可以使临床诊断更加准确,促进建立合理的治疗流程,促进不同学科专家更好地进行沟通和信息共享,并监督结直肠癌病人治疗的连贯性,保证治疗方案如期实施;而且能提高医院效率及质量,降低医院费用及成本,减少浪费;为年轻医生提供学习的机会。用 MDT 模式推动结直肠癌规范化诊治,能够给病人带来更多获益。
由于結直腸癌的新髮病例數不斷上升和結直腸癌治療的複雜性不斷增加,結腸癌的規範化診療顯得尤為重要,多學科糰隊(multidisciplinary team,MDT)的診療模式可以使臨床診斷更加準確,促進建立閤理的治療流程,促進不同學科專傢更好地進行溝通和信息共享,併鑑督結直腸癌病人治療的連貫性,保證治療方案如期實施;而且能提高醫院效率及質量,降低醫院費用及成本,減少浪費;為年輕醫生提供學習的機會。用 MDT 模式推動結直腸癌規範化診治,能夠給病人帶來更多穫益。
유우결직장암적신발병례수불단상승화결직장암치료적복잡성불단증가,결장암적규범화진료현득우위중요,다학과단대(multidisciplinary team,MDT)적진료모식가이사림상진단경가준학,촉진건립합리적치료류정,촉진불동학과전가경호지진행구통화신식공향,병감독결직장암병인치료적련관성,보증치료방안여기실시;이차능제고의원효솔급질량,강저의원비용급성본,감소낭비;위년경의생제공학습적궤회。용 MDT 모식추동결직장암규범화진치,능구급병인대래경다획익。
The standardization of diagnosis and treatment is essential because of rising incidence and treatment complexity of colorectal cancer.MDT (mutidisciplinary team)modality may offer opti-mal diagnosis and treatment options,provide internal communication and information sharing between different disciplines,supervise and guarantee the continuity of treatment,improve work efficiency and quality,reduce hospitalization costs and provide more learning opportunities to young physicians.Pro-moting standardized treatment of colorectal cancer by MDT modality yields better patient outcomes.