怀化学院学报
懷化學院學報
부화학원학보
JOURNAL OF HUAIHUA TEACHERS COLLEGE
2015年
1期
115-118
,共4页
南方意识%奴隶制%主奴关系
南方意識%奴隸製%主奴關繫
남방의식%노대제%주노관계
southern consciousness%slavery%relationship between masters and slaves
国内学术界对于爱伦?坡的文学创作与南方意识以及奴隶制的关系鲜有论及。实际上,爱伦?坡承应南方主流意识形态,与南方拥奴文学的基本思想保持一致。他赞许对奴隶制的美化,拥护并赞美所谓“和谐主奴关系”。其作品通过对奴隶制的隐喻性处理探讨了压迫与被压迫的关系,警告奴隶反抗和秩序失衡的可怕后果,表达了对废奴主义和奴隶革命的恐惧和担忧。爱伦?坡的作品具有南方文人的地域性本色,体现了他的南方意识,也反映了他对奴隶制等政治问题的思考,在南方地方意识渐趋形成的过程中,以自己的文学创作参与并丰富了这一进程。
國內學術界對于愛倫?坡的文學創作與南方意識以及奴隸製的關繫鮮有論及。實際上,愛倫?坡承應南方主流意識形態,與南方擁奴文學的基本思想保持一緻。他讚許對奴隸製的美化,擁護併讚美所謂“和諧主奴關繫”。其作品通過對奴隸製的隱喻性處理探討瞭壓迫與被壓迫的關繫,警告奴隸反抗和秩序失衡的可怕後果,錶達瞭對廢奴主義和奴隸革命的恐懼和擔憂。愛倫?坡的作品具有南方文人的地域性本色,體現瞭他的南方意識,也反映瞭他對奴隸製等政治問題的思攷,在南方地方意識漸趨形成的過程中,以自己的文學創作參與併豐富瞭這一進程。
국내학술계대우애륜?파적문학창작여남방의식이급노대제적관계선유론급。실제상,애륜?파승응남방주류의식형태,여남방옹노문학적기본사상보지일치。타찬허대노대제적미화,옹호병찬미소위“화해주노관계”。기작품통과대노대제적은유성처리탐토료압박여피압박적관계,경고노대반항화질서실형적가파후과,표체료대폐노주의화노대혁명적공구화담우。애륜?파적작품구유남방문인적지역성본색,체현료타적남방의식,야반영료타대노대제등정치문제적사고,재남방지방의식점추형성적과정중,이자기적문학창작삼여병봉부료저일진정。
Scholars in China usually pay little attention to the relationship between Allan Poe’s cultural creation and his southern consciousness and slavery . In fact , Poe agrees to the mainstream ideology in the South and has a similar idea with Southern proslavery literature . He praises the sweet portrayal about the slavery system and advocates harmonious relationship between masters and slaves . Through his metaphorically dealing with the slavery system , his works studies the relationship between the exploited and the exploiter , gives an alarm against slave revolution and disorder , and presents his worry and dread about the abolitionism and slave revolution . His writings show the regional feature of southern literati , reflect his southern consciousness and demonstrate his thought on slavery and other political problems . In the gradually forming process of the southern consciousness , he anticipates in and enriches the process with his literary creation .