CAJ | 학술논문

少年时代我对中国民族歌剧的记忆，较深刻地影响了我的歌剧艺术观念和创作。20世纪末我在歌剧创作方面的尝试得到了导师苏夏教授的热情鼓励，从此在不经意间投入了大量精力参与到歌剧的创作实践中，也由此主要体会到三个方面的主要问题，一是创作主题问题，这既是和平年代及多元文化环境中为什么而歌的问题（为谁而浪漫、为谁而欢乐和悲伤），也是技术层面作曲家和词作家的默契配合问题；二是如何处理宣叙调的问题，这既是西方具体歌剧体裁细部在中国文化传统中的文化接受问题，也是作曲家处理音乐创作技法与歌剧情节铺陈关系能力的问题；三是艺术观念问题，这既是作曲家是否具有开放的思维观念、是否敢于大胆汲取世界优秀歌剧创作经验的问题，也是文化管理部门是否具有宽放艺术空间和艺术前瞻能力的问题。
소년시대아대중국민족가극적기억，교심각지영향료아적가극예술관념화창작。20세기말아재가극창작방면적상시득도료도사소하교수적열정고려，종차재불경의간투입료대량정력삼여도가극적창작실천중，야유차주요체회도삼개방면적주요문제，일시창작주제문제，저기시화평년대급다원문화배경중위십요이가적문제（위수이랑만、위수이환악화비상），야시기술층면작곡가화사작가적묵계배합문제；이시여하처리선서조적문제，저기시서방구체가극체재세부재중국문화전통중적문화접수문제，야시작곡가처리음악창작기법여가극정절포진관계능력적문제；삼시예술관념문제，저기시작곡가시부구유개방적사유관념、시부감우대담급취세계우수가극창작경험적문제，야시문화관리부문시부구유관방예술공간화예술전첨능력적문제。