南京艺术学院学报(音乐与表演版)
南京藝術學院學報(音樂與錶縯版)
남경예술학원학보(음악여표연판)
JOURNAL OF NANJING ARTS INSTITUTE(MUSIC & PERFORMANCE)
2015年
1期
88-91
,共4页
杰克·波蒂%布依族民歌%混合媒介%民间音乐
傑剋·波蒂%佈依族民歌%混閤媒介%民間音樂
걸극·파체%포의족민가%혼합매개%민간음악
民间音乐作为非物质文化遗产中重要的组成部分,其保护和传承的问题一直是学界研究的主要课题之一。新西兰作曲家杰克·波蒂(Jack Body)的作品《布依I》取材自云南布依族民歌。该作品结合了其它媒介手段将音乐创作和音乐保护结合在一起,真实再现出布依族民歌的本原精神,不仅为结合民间音乐的专业音乐创作提供了一种值得借鉴的思路,也为民间音乐的保护和传承问题带来一定的启示意义。本文拟通过对该作品的分析,揭示作曲家独特的创作观念及在作品中实现对民间音乐的保护与创作相结合的技法手段。
民間音樂作為非物質文化遺產中重要的組成部分,其保護和傳承的問題一直是學界研究的主要課題之一。新西蘭作麯傢傑剋·波蒂(Jack Body)的作品《佈依I》取材自雲南佈依族民歌。該作品結閤瞭其它媒介手段將音樂創作和音樂保護結閤在一起,真實再現齣佈依族民歌的本原精神,不僅為結閤民間音樂的專業音樂創作提供瞭一種值得藉鑒的思路,也為民間音樂的保護和傳承問題帶來一定的啟示意義。本文擬通過對該作品的分析,揭示作麯傢獨特的創作觀唸及在作品中實現對民間音樂的保護與創作相結閤的技法手段。
민간음악작위비물질문화유산중중요적조성부분,기보호화전승적문제일직시학계연구적주요과제지일。신서란작곡가걸극·파체(Jack Body)적작품《포의I》취재자운남포의족민가。해작품결합료기타매개수단장음악창작화음악보호결합재일기,진실재현출포의족민가적본원정신,불부위결합민간음악적전업음악창작제공료일충치득차감적사로,야위민간음악적보호화전승문제대래일정적계시의의。본문의통과대해작품적분석,게시작곡가독특적창작관념급재작품중실현대민간음악적보호여창작상결합적기법수단。