CAJ | 학술논문

党的十八大提出“公平正义是中国特色社会主义的内在要求”。这一论断从一定意义上表明，中国共产党探索中国特色社会主义道路的历史，就是马克思主义社会公平观在中国实践和发展的历史。中国共产党执政以来从构建实现社会公平的社会基本制度，提出实现社会公平的基本途径和根本目标；到拓宽实现社会公平的路径，健全实现社会公平的制度；到立足于科学发展，着眼于制度完善和创新，强调在构建和谐社会中推进社会公平；再到突出保障和改善民生，在深化改革中更加注重社会公平等方面进行接力探索。认真梳理中国共产党执政以来对社会公平的探索与实践，对新形势下进一步加强和谐社会的建设不无裨益。
당적십팔대제출“공평정의시중국특색사회주의적내재요구”。저일론단종일정의의상표명，중국공산당탐색중국특색사회주의도로적역사，취시마극사주의사회공평관재중국실천화발전적역사。중국공산당집정이래종구건실현사회공평적사회기본제도，제출실현사회공평적기본도경화근본목표；도탁관실현사회공평적로경，건전실현사회공평적제도；도립족우과학발전，착안우제도완선화창신，강조재구건화해사회중추진사회공평；재도돌출보장화개선민생，재심화개혁중경가주중사회공평등방면진행접력탐색。인진소리중국공산당집정이래대사회공평적탐색여실천，대신형세하진일보가강화해사회적건설불무비익。
The 18th CPC puts forward “Fairness and justice is the inherent requirement of socialism with Chinese characteristics”, which suggests road of socialism with Chinese characteristics is the history of Marxism social justice view in the practice and develop-ment in China. Since the founding of New China, the Communist Party of China has been probing into social fairness from building the basic system of realizing the social fairness and putting forward the way to realize social justice to broaden the path of realizing the social fairness and perfecting the security system of realizing the social fairness, based on scientific development, to focus on system consum-mation and the innovation and emphasize in the construction of a harmonious society to promote social justice, and thus safeguarding and improving people’s livelihood as well as paying more attention to deepening reform of social fairness. Review the theory and practice, it is very vital for us to construct a harmonious society under the new situation.