CAJ | 학술논문

革命型传统政治文化是中国传统政治文化的重要组成部分，形成于中国共产党领导人民争取民族独立解放，摆脱外来殖民统治和官僚资本主义的革命斗争时代。经由建国后60余年的风雨变迁，依然保持着对当代社会重要的影响力。进入21世纪之后，随着改革开放的不断深入，要求必须实现中国传统政治文化的转型与创新。只有这样，才能使包括革命型传统政治文化在内的中国传统政治文化继续施展其积极的影响力，保持中国政治文化特有的气质，使当代中国政治文化建设沿着适合自己国情的道路继续前进。
혁명형전통정치문화시중국전통정치문화적중요조성부분，형성우중국공산당령도인민쟁취민족독립해방，파탈외래식민통치화관료자본주의적혁명두쟁시대。경유건국후60여년적풍우변천，의연보지착대당대사회중요적영향력。진입21세기지후，수착개혁개방적불단심입，요구필수실현중국전통정치문화적전형여창신。지유저양，재능사포괄혁명형전통정치문화재내적중국전통정치문화계속시전기적겁적영향력，보지중국정치문화특유적기질，사당대중국정치문화건설연착괄합자기국정적도로계속전진。
Revolutionary type of traditional political culture is an important part of Chinese traditional political culture, forming in era of revolutionary struggle which is for the people’s struggled national independence, as well as getting rid of the colonial rule and bureaucratic capitalism led by the Chinese Communist Party. Through more than 60 years after the founding of the era changes, it remains important influence on contempo-rary society. After entering the 21st century, the deepening of the reform and opening up, it may be necessary to realize the transformation and innovation of Chinese traditional po-litical culture .Only in this way, can we make Chinese traditional political culture function its positive influence, including revolution political culture. In order to maintain proper qualities of Chinese political culture, we may make the construction of contemporary Chi-nese political culture move forward along the road suited to our national conditions.