CAJ | 학술논문

目的：分析济南市基本消灭疟疾后疟疾流行特征，为制定疟疾防治策略提供科学依据。方法对1989-2013年济南市疟疾监测和疫情报告资料进行流行病学分析。结果1989-2013年济南市疟疾疫情呈低水平流行趋势，共报告179例，其中本地感染14例，占7.82%，输入性病例165例，占92.18%；共18个年度无本地感染病例报告。结论济南市基本消灭疟疾后，疫情以输入病例为主，须加强对疟疾高流行区劳务出国人员的管理。
목적：분석제남시기본소멸학질후학질류행특정，위제정학질방치책략제공과학의거。방법대1989-2013년제남시학질감측화역정보고자료진행류행병학분석。결과1989-2013년제남시학질역정정저수평류행추세，공보고179례，기중본지감염14례，점7.82%，수입성병례165례，점92.18%；공18개년도무본지감염병례보고。결론제남시기본소멸학질후，역정이수입병례위주，수가강대학질고류행구노무출국인원적관리。
Objective To explore the epidemic trend of malaria in Jinan City so as to provide the evidence for improving the prevention and control of malaria. Methods The surveillance and annual report data of malaria were collected and analyzed epidemiologically in Jinan City from 1989 to 2013. Results The prevalence of malaria was low in Jinan City from 1989 to 2013. Totally 179 cases of malaria were reported and 14 cases 7.82% were locally infected and 165 cases 92.18% were imported. Conclusion Most malaria cases were imported since the disease was basically eliminated in Jinan City. The overseas workers from high prevalence areas of malaria should be well managed.