CAJ | 학술논문

目的：观察腰椎旁神经阻滞配合麦肯基力学疗法治疗腰椎间盘突出症的临床疗效。方法以本院2011年1月至2013年6月，收治的腰椎间盘突出症患者90例为研究对象，采用随机数表法将其分为观察组45例和对照组45例。对照组单独采用腰椎旁神经阻滞治疗，观察组采用腰椎旁神经阻滞联合麦肯基力学疗法治疗，两组均以4周为1疗程，观察并对比两组患者治疗前及治疗4周后的疼痛视觉模拟评分（VAS评分）、腰部功能评分及临床疗效。结果治疗4周后，观察组VAS评分和JOA评分均较治疗前显著降低（P＜0.05或P＜0.01），且观察组治疗后的VAS评分明显低于对照组（均P＜0.05）；观察组临床治愈率和总有效率均显著高于对照组，差异均有统计学意义（均P＜0.05）；观察组治疗1年后的复发率明显低于对照组，两组间比较有显著性差异（P＜0.01）。结论腰椎旁神经阻滞联合麦肯基力学疗法治疗腰椎间盘突出症疗效确切，可显著减轻患者的疼痛症状，降低复发率，改善腰部功能，值得推广应用。
목적：관찰요추방신경조체배합맥긍기역학요법치료요추간반돌출증적림상료효。방법이본원2011년1월지2013년6월，수치적요추간반돌출증환자90례위연구대상，채용수궤수표법장기분위관찰조45례화대조조45례。대조조단독채용요추방신경조체치료，관찰조채용요추방신경조체연합맥긍기역학요법치료，량조균이4주위1료정，관찰병대비량조환자치료전급치료4주후적동통시각모의평분（VAS평분）、요부공능평분급림상료효。결과치료4주후，관찰조VAS평분화JOA평분균교치료전현저강저（P＜0.05혹P＜0.01），차관찰조치료후적VAS평분명현저우대조조（균P＜0.05）；관찰조림상치유솔화총유효솔균현저고우대조조，차이균유통계학의의（균P＜0.05）；관찰조치료1년후적복발솔명현저우대조조，량조간비교유현저성차이（P＜0.01）。결론요추방신경조체연합맥긍기역학요법치료요추간반돌출증료효학절，가현저감경환자적동통증상，강저복발솔，개선요부공능，치득추엄응용。