照明工程学报
照明工程學報
조명공정학보
CHINA ILLUMINATING ENGINEERING JOURNAL
2015年
1期
18-22
,共5页
办公空间%采光设计%调研分析
辦公空間%採光設計%調研分析
판공공간%채광설계%조연분석
office space%daylighting design%investigation and analysis
随着人们对能源节约越来越重视，建筑采光节能的方法得到较快进步。但在采光设计中，设计师往往忽略空间使用者的需求及感受。选取办公空间为对象，分析了办公空间中对采光效果影响较大的多个因素，并调研了人们对于这些因素的主观需求，最后对调研结果进行分析。通过该调研分析总结了人们对于办公采光的需求并与相关标准进行对比，为今后采光设计的改进提供了一定的参考。
隨著人們對能源節約越來越重視，建築採光節能的方法得到較快進步。但在採光設計中，設計師往往忽略空間使用者的需求及感受。選取辦公空間為對象，分析瞭辦公空間中對採光效果影響較大的多箇因素，併調研瞭人們對于這些因素的主觀需求，最後對調研結果進行分析。通過該調研分析總結瞭人們對于辦公採光的需求併與相關標準進行對比，為今後採光設計的改進提供瞭一定的參攷。
수착인문대능원절약월래월중시，건축채광절능적방법득도교쾌진보。단재채광설계중，설계사왕왕홀략공간사용자적수구급감수。선취판공공간위대상，분석료판공공간중대채광효과영향교대적다개인소，병조연료인문대우저사인소적주관수구，최후대조연결과진행분석。통과해조연분석총결료인문대우판공채광적수구병여상관표준진행대비，위금후채광설계적개진제공료일정적삼고。
As people pay more and more attention to energy saving, the methods of energy saving in architectural lighting develops fast.But designers usually ignore the requirement and feeling of space users. This paper analyses the important factors in daylighting and investigates people’ s requirement for the factors aiming at office space.And then the result of investigation is analyzed.At last, people’ s requirements are analyzed and contrasted to the related standards.The results are summarized to supply reference for future daylighting design.
