中国肝脏病杂志（电子版）
中國肝髒病雜誌（電子版）
중국간장병잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF LIVER DISEASES(ELECTRONIC VERSION)
2014年
4期
51-53
,共3页
肝功能衰竭%血浆置换%生活质量
肝功能衰竭%血漿置換%生活質量
간공능쇠갈%혈장치환%생활질량
Liver failure%Plasma exchange%Quality of life
目的：探讨血浆置换治疗肝功能衰竭患者的临床疗效、不良反应及生存质量。方法收集103例肝功能衰竭患者进行血浆置换治疗。观察患者治疗前后肝功能指标及生存质量的变化以及治疗后不良反应的发生情况。应用SPSS统计软件进行数据分析。结果103例患者血浆置换治疗后，TBil、ALT、AST、PTA、CHE与治疗前比较均有明显提升（P ＜0.05）；治疗后不良反应的发生以过敏反应为主；患者治疗后生存质量各维度与治疗前相比，均有显著改善，差异有统计学意义（P＜0.05）。结论血浆置换治疗肝功能衰竭具有较好的临床效果，同时能有效提高患者的生存质量，但应警惕不良反应的发生。
目的：探討血漿置換治療肝功能衰竭患者的臨床療效、不良反應及生存質量。方法收集103例肝功能衰竭患者進行血漿置換治療。觀察患者治療前後肝功能指標及生存質量的變化以及治療後不良反應的髮生情況。應用SPSS統計軟件進行數據分析。結果103例患者血漿置換治療後，TBil、ALT、AST、PTA、CHE與治療前比較均有明顯提升（P ＜0.05）；治療後不良反應的髮生以過敏反應為主；患者治療後生存質量各維度與治療前相比，均有顯著改善，差異有統計學意義（P＜0.05）。結論血漿置換治療肝功能衰竭具有較好的臨床效果，同時能有效提高患者的生存質量，但應警惕不良反應的髮生。
목적：탐토혈장치환치료간공능쇠갈환자적림상료효、불량반응급생존질량。방법수집103례간공능쇠갈환자진행혈장치환치료。관찰환자치료전후간공능지표급생존질량적변화이급치료후불량반응적발생정황。응용SPSS통계연건진행수거분석。결과103례환자혈장치환치료후，TBil、ALT、AST、PTA、CHE여치료전비교균유명현제승（P ＜0.05）；치료후불량반응적발생이과민반응위주；환자치료후생존질량각유도여치료전상비，균유현저개선，차이유통계학의의（P＜0.05）。결론혈장치환치료간공능쇠갈구유교호적림상효과，동시능유효제고환자적생존질량，단응경척불량반응적발생。
Objective To investigate the efifcacy, adverse reactions and quality of life of plasma exchange in the treatment of liver failure. Methods Total of 103 patients with liver failure, and all subjects were treated with plasma exchange for determination of the changes in the liver function indices and adverse reactions, as well as quality of life. SPSS was used to analyze the data. Results Following plasma exchange, there had a signifiant difference in TBil, ALT, AST, PTA and CHE levels (P < 0.05). The major adverse reactions comprised of plasma allergic reactions. The quality of life in all dimensions had a signiifant improvement than that of pre-treatment (P<0.05). conclusions Plasma exchange achieves siginiifcant efifcacy and quality of life for the treatment of liver failure, but should warrant prevention of the complications.
