重庆医学
重慶醫學
중경의학
CHONGQING MEDICAL JOURNAL
2015年
6期
801-803
,共3页
子宫颈肿瘤%同步放化疗%顺铂
子宮頸腫瘤%同步放化療%順鉑
자궁경종류%동보방화료%순박
uterine cervical neoplasms%chemoradiotherapy%cisplatin
目的：评价周疗在宫颈鳞癌同步放化疗中的作用。方法对该院2003年1月至2007年10月收治的Ⅲb 期宫颈鳞癌168例分为两组，其中观察组86例采用紫杉醇＋顺铂周疗＋同步放疗，对照组82例采用紫杉醇＋顺铂3周疗法＋同步放疗，比较两组的5年生存率和不良反应。结果观察组5年生存率为52．3％（45／86），对照组为42．7％（35／82），两组比较差异无统计学意义（P ＞0．05）；观察组有效率（CR＋PR）为94．2％（81／86），对照组为92．7％（76／82），两组比较差异无统计学意义（P ＞0．05）；观察组Ⅲ度以上骨髓抑制发生率为9．3％（8／86），对照组为20．7％（17／82），两组比较差异有统计学意义（P ＜0．05）；观察组Ⅲ度以上胃肠道反应发生率为8．1％（7／86），对照组为19．5％（16／82），两组比较差异有统计学意义（P ＜0．05）；观察组放疗完成时间（54．72±4．76）d，对照组（61．12±6．71）d，两组比较差异有统计学意义（P ＜0．05）。结论宫颈鳞癌同步放化疗中周疗较3周疗法疗效不良反应更少，疗效相当。
目的：評價週療在宮頸鱗癌同步放化療中的作用。方法對該院2003年1月至2007年10月收治的Ⅲb 期宮頸鱗癌168例分為兩組，其中觀察組86例採用紫杉醇＋順鉑週療＋同步放療，對照組82例採用紫杉醇＋順鉑3週療法＋同步放療，比較兩組的5年生存率和不良反應。結果觀察組5年生存率為52．3％（45／86），對照組為42．7％（35／82），兩組比較差異無統計學意義（P ＞0．05）；觀察組有效率（CR＋PR）為94．2％（81／86），對照組為92．7％（76／82），兩組比較差異無統計學意義（P ＞0．05）；觀察組Ⅲ度以上骨髓抑製髮生率為9．3％（8／86），對照組為20．7％（17／82），兩組比較差異有統計學意義（P ＜0．05）；觀察組Ⅲ度以上胃腸道反應髮生率為8．1％（7／86），對照組為19．5％（16／82），兩組比較差異有統計學意義（P ＜0．05）；觀察組放療完成時間（54．72±4．76）d，對照組（61．12±6．71）d，兩組比較差異有統計學意義（P ＜0．05）。結論宮頸鱗癌同步放化療中週療較3週療法療效不良反應更少，療效相噹。
목적：평개주료재궁경린암동보방화료중적작용。방법대해원2003년1월지2007년10월수치적Ⅲb 기궁경린암168례분위량조，기중관찰조86례채용자삼순＋순박주료＋동보방료，대조조82례채용자삼순＋순박3주요법＋동보방료，비교량조적5년생존솔화불량반응。결과관찰조5년생존솔위52．3％（45／86），대조조위42．7％（35／82），량조비교차이무통계학의의（P ＞0．05）；관찰조유효솔（CR＋PR）위94．2％（81／86），대조조위92．7％（76／82），량조비교차이무통계학의의（P ＞0．05）；관찰조Ⅲ도이상골수억제발생솔위9．3％（8／86），대조조위20．7％（17／82），량조비교차이유통계학의의（P ＜0．05）；관찰조Ⅲ도이상위장도반응발생솔위8．1％（7／86），대조조위19．5％（16／82），량조비교차이유통계학의의（P ＜0．05）；관찰조방료완성시간（54．72±4．76）d，대조조（61．12±6．71）d，량조비교차이유통계학의의（P ＜0．05）。결론궁경린암동보방화료중주료교3주요법료효불량반응경소，료효상당。
Objective To evaluate the clinical efficacy and safety of chemotherapy weekly in the chemoradiotherapy of cervical cancer.Methods Between Jan 2003 and Oct 2007,168 patients with stage Ⅲ B squamous cell carcinoma of the uterine cervix in Chongqing Cancer Hospital were divided into two groups randomly.The observation group,total 86 patients receiving radiotherapy concomitant with weekly cisplatin and taxol;the matched group,total 82 patients,receiving radiotherapy concomitant with cisplatin plus taxol every 3 weeks.There were no statistical difference in the clinical and pathological characteristics between the two groups. We compare the 5 years survival rate and side reaction of the two groups.Results The 5 years survival rate of the observation group and the matched group were respectively 52.3%(45/86)and 42.7%(35/82),in which there was no significant difference (P >0.05).The response rate(CR+PR)were respectively 94.2%(81/86)and 92.7%(76/82)in the observation group and the matched group,in which there was no significant difference (P >0.05).Grade Ⅲ acute gastrointestinal toxicities (nausea and vomi-ting)in the matched group were exactly higher than that in the observation group [19.5%(16/82)vs.8.1% (7/86),P <0.05]. Moreover,Grade Ⅲ myelosuppression in the matched group were exactly higher than that in the observation group [20.7%(17/82) vs.9.3% (8/86),P <0.05].there were no significant difference of the incidence of the radiocystitis,radiation proctitis and radio-dermatitis between the two groups.But the Radiotherapy completion time in the matched group were exactly longer than that in the observation group [(61.12±6.71)days vs.(54.72±4.76)days,P <0.05].Conclusion The toxicity of the observation group was lower than the matched group.Moreover the efficacy of observation group is similar to the matched group.
