CAJ | 학술논문

目的：探讨老年骨性关节炎的中医骨科康复疗效。方法80例老年骨性关节炎患者，按照治疗方法分为对照组和观察组，每组40例。对照组口服布洛芬胶囊，疼痛强烈者注射透明质酸钠，而观察组采用中医康复治疗，其中包括针灸理疗、推拿、药浴以及功能性锻炼等措施。比较两组的临床疗效、治疗前后的视觉模拟评分(VAS评分)与日本骨科协会评估治疗评分(JOA评分)。结果观察组总有效率为97.5%，对照组总有效率为80.0%，两组比较差异有统计学意义(P<0.05)；治疗前，两组VAS评分与JOA评分差异无统计学意义(P>0.05)；治疗后，两组VAS评分与JOA评分和治疗前比较差异均有统计学意义(P<0.05)，且两组间比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论采用中医骨科康复方法治疗老年骨性关节炎，可获得较好的临床疗效，不但操作简单，降低不良反应发生率，还能够降低VAS评分及提高JOA评分，因此具有较好的临床应用价值。
목적：탐토노년골성관절염적중의골과강복료효。방법80례노년골성관절염환자，안조치료방법분위대조조화관찰조，매조40례。대조조구복포락분효낭，동통강렬자주사투명질산납，이관찰조채용중의강복치료，기중포괄침구리료、추나、약욕이급공능성단련등조시。비교량조적림상료효、치료전후적시각모의평분(VAS평분)여일본골과협회평고치료평분(JOA평분)。결과관찰조총유효솔위97.5%，대조조총유효솔위80.0%，량조비교차이유통계학의의(P<0.05)；치료전，량조VAS평분여JOA평분차이무통계학의의(P>0.05)；치료후，량조VAS평분여JOA평분화치료전비교차이균유통계학의의(P<0.05)，차량조간비교차이유통계학의의(P<0.05)。결론채용중의골과강복방법치료노년골성관절염，가획득교호적림상료효，불단조작간단，강저불량반응발생솔，환능구강저VAS평분급제고JOA평분，인차구유교호적림상응용개치。