科教文汇
科教文彙
과교문회
EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE
2015年
4期
178-179
,共2页
语法偏误%类推%语法规律%例外%关系
語法偏誤%類推%語法規律%例外%關繫
어법편오%유추%어법규률%예외%관계
grammatical errors%analogy%grammatical rules%ex-ceptions%relations
语法的例外现象打破了语法规则的可类推性,文章从偏误分析入手,对由于语法规律例外现象导致的语法偏误进行归纳分析,得出由语法规律的例外导致学生“错误类推”的偏误类型大致有三种:第一,语言的不对称现象导致的偏误;第二,语法规律使用范围的不确定导致偏误;第三,语言的历史“化石”语法现象导致偏误。
語法的例外現象打破瞭語法規則的可類推性,文章從偏誤分析入手,對由于語法規律例外現象導緻的語法偏誤進行歸納分析,得齣由語法規律的例外導緻學生“錯誤類推”的偏誤類型大緻有三種:第一,語言的不對稱現象導緻的偏誤;第二,語法規律使用範圍的不確定導緻偏誤;第三,語言的歷史“化石”語法現象導緻偏誤。
어법적예외현상타파료어법규칙적가유추성,문장종편오분석입수,대유우어법규률예외현상도치적어법편오진행귀납분석,득출유어법규률적예외도치학생“착오유추”적편오류형대치유삼충:제일,어언적불대칭현상도치적편오;제이,어법규률사용범위적불학정도치편오;제삼,어언적역사“화석”어법현상도치편오。
The exception phenomenon of grammar can break general grammatical rules. Starting from error analysis, this paper summarizes and analyzes the grammatical errors resulted from the exception phenomenon of grammatical rules, and concludes that there are generally three types of errors of students in "wrong analogy"caused by the exceptions of grammatical rules:first, er-rors caused by asymmetry of language;second, errors caused by uncertain range for the use of grammatical rules; third, errors caused by the historical"fossilization"of language.