法制与经济（上半月）
法製與經濟（上半月）
법제여경제（상반월）
FaZhi Yu JingJi
2015年
2期
24-25
,共2页
儿童犯罪%保护儿童%少年法庭%恶意补足年龄原则
兒童犯罪%保護兒童%少年法庭%噁意補足年齡原則
인동범죄%보호인동%소년법정%악의보족년령원칙
制定法律的目的不仅仅是要保护儿童的成长，同时也要注意维护被害人的合法权益，尤其是对犯重罪的儿童的恰当处理才能达到以上目的。笔者认为在处理儿童犯罪中要坚持保护儿童的原则，但是如何才能做到真正的“保护”是值得研究的。美国司法实践中的“少年法庭”和“恶意补足年龄原则”都是值得借鉴的。
製定法律的目的不僅僅是要保護兒童的成長，同時也要註意維護被害人的閤法權益，尤其是對犯重罪的兒童的恰噹處理纔能達到以上目的。筆者認為在處理兒童犯罪中要堅持保護兒童的原則，但是如何纔能做到真正的“保護”是值得研究的。美國司法實踐中的“少年法庭”和“噁意補足年齡原則”都是值得藉鑒的。
제정법률적목적불부부시요보호인동적성장，동시야요주의유호피해인적합법권익，우기시대범중죄적인동적흡당처리재능체도이상목적。필자인위재처리인동범죄중요견지보호인동적원칙，단시여하재능주도진정적“보호”시치득연구적。미국사법실천중적“소년법정”화“악의보족년령원칙”도시치득차감적。
