时代金融（中旬）
時代金融（中旬）
시대금융（중순）
Times finance
2015年
2期
106-106
,共1页
巴塞尔%薪酬%风险管理%绩效
巴塞爾%薪酬%風險管理%績效
파새이%신수%풍험관리%적효
金融风暴中，银行高管畸形的天价薪酬成为各界人士十分关注的现象，各国的监管机构也致力于规范银行的薪酬制度。商业银行由于其金融中介的重要地位，其薪酬制度已不仅仅是银行内部的问题，而是关系到整个资本市场的信用与稳定。本文将回顾巴塞尔委员会出具的《兼顾风险与绩效的薪酬制度》，探讨兼顾风险因素及绩效因素的商业银行的薪酬制度及风险管理，并为我国商业银行的薪酬改革提供建议。
金融風暴中，銀行高管畸形的天價薪酬成為各界人士十分關註的現象，各國的鑑管機構也緻力于規範銀行的薪酬製度。商業銀行由于其金融中介的重要地位，其薪酬製度已不僅僅是銀行內部的問題，而是關繫到整箇資本市場的信用與穩定。本文將迴顧巴塞爾委員會齣具的《兼顧風險與績效的薪酬製度》，探討兼顧風險因素及績效因素的商業銀行的薪酬製度及風險管理，併為我國商業銀行的薪酬改革提供建議。
금융풍폭중，은행고관기형적천개신수성위각계인사십분관주적현상，각국적감관궤구야치력우규범은행적신수제도。상업은행유우기금융중개적중요지위，기신수제도이불부부시은행내부적문제，이시관계도정개자본시장적신용여은정。본문장회고파새이위원회출구적《겸고풍험여적효적신수제도》，탐토겸고풍험인소급적효인소적상업은행적신수제도급풍험관리，병위아국상업은행적신수개혁제공건의。
