CAJ | 학술논문

目的：探讨肩关节镜手术治疗军事训练伤致冈上肌钙化性肌腱炎的疗效。方法36例冈上肌钙化性肌腱炎患者均行肩关节镜下冈上肌肌钙化灶清除术治疗，分别于术后1、3、6个月及1年行视觉模拟评分（ VAS ）及Constant-Murley 评分（ CMS）评价手术疗效，记录患者恢复训练时间。结果术后1、3、6个月及1年VAS均低于术前，CMS高于术前（P均＜0．05）。30例单纯行钙化灶清除术者于术后（27．5±2．1）d恢复正常训练，6例加行肩袖修补术者于术后（42．2±9．7）d恢复正常训练。术后6个月仅1例复查X线片示钙化灶少量残留，给予体外冲击波治疗后消失。结论关节镜手术治疗冈上肌钙化性肌腱炎短期疗效较好。
목적：탐토견관절경수술치료군사훈련상치강상기개화성기건염적료효。방법36례강상기개화성기건염환자균행견관절경하강상기기개화조청제술치료，분별우술후1、3、6개월급1년행시각모의평분（ VAS ）급Constant-Murley 평분（ CMS）평개수술료효，기록환자회복훈련시간。결과술후1、3、6개월급1년VAS균저우술전，CMS고우술전（P균＜0．05）。30례단순행개화조청제술자우술후（27．5±2．1）d회복정상훈련，6례가행견수수보술자우술후（42．2±9．7）d회복정상훈련。술후6개월부1례복사X선편시개화조소량잔류，급여체외충격파치료후소실。결론관절경수술치료강상기개화성기건염단기료효교호。