CAJ | 학술논문

通过对《张聿青医案》卷17中所载112则妇科医案进行整理发现，张聿青论治妇科疾病的常用方法有宣通气血法、调气养营法、疏调肝木法、调和肝脾（胃）法、调补脾肾法、滋补肝肾法、调理冲任法、利湿化痰法、养阴清热法9种，对妇科疾病的治疗体现了中医的整体观、辨证观，其宝贵经验至今仍具有很高的理论研究、临床应用价值，值得挖掘、研讨。
통과대《장율청의안》권17중소재112칙부과의안진행정리발현，장율청론치부과질병적상용방법유선통기혈법、조기양영법、소조간목법、조화간비（위）법、조보비신법、자보간신법、조리충임법、리습화담법、양음청열법9충，대부과질병적치료체현료중의적정체관、변증관，기보귀경험지금잉구유흔고적이론연구、림상응용개치，치득알굴、연토。
The present paper has reviewed and researched on 112 gynecological records from volume 17 ofZhang-Yuqing’s medical records, and has found that there were 9 common methods of treating gynecological diseases, namely dredging and regulatingqi and blood, adjusting qi to nourish ying, soothing the liver wood, harmonizing the liver and spleen (stomach), tonifying spleen and kidney, nourishing liver and kidney, regulating vital and conception vessels, eliminating dampness and phlegm, and nourishing Yin and clearing away heat.The treatment of gynecological diseases reflects the holistic concept and dialectical concept, and the valuable experience still has a high theoretical value, as well as clinical value, which is worth exploring and discussing.