CAJ | 학술논문

随着中国经济实力上升，科技投入逐年增大，中国的科技论文和专利等产出排名也屡创新高。中国的科技创新实力引起了世界的关注，不少国外研究人员对此发表评论观点。搜集2006年《国家中长期科技发展规划纲要》发布以来国外研究人员发表的针对中国科技创新实力的代表性评论文章，对其中的观点进行归纳和分析并提出几点思考。希望帮助中国科技界多视角了解中国科技发展的状态和潜在的问题，对中国科技体制改革有所启发。
수착중국경제실력상승，과기투입축년증대，중국적과기논문화전리등산출배명야루창신고。중국적과기창신실력인기료세계적관주，불소국외연구인원대차발표평론관점。수집2006년《국가중장기과기발전규화강요》발포이래국외연구인원발표적침대중국과기창신실력적대표성평논문장，대기중적관점진행귀납화분석병제출궤점사고。희망방조중국과기계다시각료해중국과기발전적상태화잠재적문제，대중국과기체제개혁유소계발。
Along with the rapid development of China’s economy,large quantity of investment has been put to the science and technology field,with the hope of innovation improvement. At the same time,China’s science and technology output ranking is updated year by year. It has drawn great attention from all over the world on China’s science and technology de-velopment,and some foreign reviews are published. Some typical reviews on China’s science and technology innovation ca-pacity from foreign researchers after 2006,and the launch of MLP (National Guideline on Medium and Long-Term Plan for Science and Technology Development)are collected and analyzed in this article,then some suggestions are proposed. It is hoped that through this article,Chinese scientist and policy makers could objectively understand the actual status as well as the barrier of China’ s science and technology development,deeply explore the overall reform of China’s innovation system.