安徽医学
安徽醫學
안휘의학
ANHUI MEDICAL JOURNAL
2015年
2期
157-159
,共3页
杨硕%贺立群%雷健%罗光伟%胡小萍%聂红%李佐民%昌薇%柯于鹤
楊碩%賀立群%雷健%囉光偉%鬍小萍%聶紅%李佐民%昌薇%柯于鶴
양석%하립군%뢰건%라광위%호소평%섭홍%리좌민%창미%가우학
冠状动脉慢血流%肺功能%高敏C反应蛋白
冠狀動脈慢血流%肺功能%高敏C反應蛋白
관상동맥만혈류%폐공능%고민C반응단백
Slow coronary flow%Pulmonary function%Hypersensitive C-reactive protein
目的：了解冠状动脉慢血流（SCF）现象患者肺功能变化。方法60例在我院进行冠状动脉造影检查未发现明显冠状动脉狭窄的患者，根据TIMI血流帧数分为SCF组（30例）以及冠状动脉正常血流组（NCF组，30例），对两组患者的临床特点、肺功能水平及基础呼吸困难指数进行比较分析。结果与NCF组比较，SCF组患者一秒用力呼气溶积（FEV1）有下降但差异无统计学意义（P＞0.05），FEV1％预计值、FEV1／FVC、MVV、MVV％预计值、基础呼吸困难指数明显下降，而hs-CRP水平、肺功能受损明显增加（P＜0.05）。结论 SCF患者肺功能下降，可能与全身炎症反应相关。
目的：瞭解冠狀動脈慢血流（SCF）現象患者肺功能變化。方法60例在我院進行冠狀動脈造影檢查未髮現明顯冠狀動脈狹窄的患者，根據TIMI血流幀數分為SCF組（30例）以及冠狀動脈正常血流組（NCF組，30例），對兩組患者的臨床特點、肺功能水平及基礎呼吸睏難指數進行比較分析。結果與NCF組比較，SCF組患者一秒用力呼氣溶積（FEV1）有下降但差異無統計學意義（P＞0.05），FEV1％預計值、FEV1／FVC、MVV、MVV％預計值、基礎呼吸睏難指數明顯下降，而hs-CRP水平、肺功能受損明顯增加（P＜0.05）。結論 SCF患者肺功能下降，可能與全身炎癥反應相關。
목적：료해관상동맥만혈류（SCF）현상환자폐공능변화。방법60례재아원진행관상동맥조영검사미발현명현관상동맥협착적환자，근거TIMI혈류정수분위SCF조（30례）이급관상동맥정상혈류조（NCF조，30례），대량조환자적림상특점、폐공능수평급기출호흡곤난지수진행비교분석。결과여NCF조비교，SCF조환자일초용력호기용적（FEV1）유하강단차이무통계학의의（P＞0.05），FEV1％예계치、FEV1／FVC、MVV、MVV％예계치、기출호흡곤난지수명현하강，이hs-CRP수평、폐공능수손명현증가（P＜0.05）。결론 SCF환자폐공능하강，가능여전신염증반응상관。
Objective To investigate the change of pulmonary function in patients with slow coronary flow (SCF).Methods 60 patients without significant coronary artery stenosis confirmed by inspection of coronary angiography in our hospital,were divided into two groups according to TIMI frame count:slow coronary flow group (group SCF,30 patients)and normal coronary flow group (group NCF,30 patients).The clinical features,pulmonary function,and baseline dyspnoea index (BDI)between the two groups were compared.Results Compared with group NCF,the patients in group SCF had lower FEV1 value,but the difference between groups appeared to be statistically nonsignificant (P>0.05).Results of FEV1%predicted value,FEV1/FVC,MVV,MVV%predicted value,and BDI in group SCF reduced significantly,together with higher serum hs-CRP level,which brought out pulmonary insufficiency (P<0.05 ).Conclusion The pulmonary function in patients with slow coronary flow decreased moderately,which might be in relation to systemic inflammatory response.
