CAJ | 학술논문

目的：探讨品质管理圈（QCC）在降低呼吸机相关肺炎（VAP）感染率中的作用。方法将2013年2月至4月收集到的110例患者为对照组，9月至11 月实施QCC后收集到的112例患者为观察组，对照组实施ICU诊疗常规方法对患者进行管理，观察组应用QCC对患者进行管理，比较两组患者呼吸机相关肺炎感染率的差异性。结果实施QCC后，VAP的发生率由23.256‰降至12.842‰，手卫生依从性由72％提高至84％，手卫生的合格率由80％提高至92.5％，差异均有统计学意义（P＜0.05）。结论 QCC管理能有效降低ICU呼吸机患者VAP的发生率。
목적：탐토품질관리권（QCC）재강저호흡궤상관폐염（VAP）감염솔중적작용。방법장2013년2월지4월수집도적110례환자위대조조，9월지11 월실시QCC후수집도적112례환자위관찰조，대조조실시ICU진료상규방법대환자진행관리，관찰조응용QCC대환자진행관리，비교량조환자호흡궤상관폐염감염솔적차이성。결과실시QCC후，VAP적발생솔유23.256‰강지12.842‰，수위생의종성유72％제고지84％，수위생적합격솔유80％제고지92.5％，차이균유통계학의의（P＜0.05）。결론 QCC관리능유효강저ICU호흡궤환자VAP적발생솔。
Objective To explore the application of quality control circle (QCC)in reducing the infection rate of ventilator associat-ed pneumonia (VAP)in ICU.Methods 110 patients with VAP were recruited into the control group from Feb 2013 to Apr 2013,and after QCC application,other 112 patients were recruited into the treatment group from Sep 2013 to Nov 2013.The routine management of ICU was applied in the control group,while the QCC management was enforced upon the patients in the treatment group.Difference of the VAP inci-dence between patients in the control group and the treatment group was evaluated.Results After the application of QCC management,the VAP incidence in patients under ventilator treatment reduced from 23.256 ‰ (control group)to 12.842 ‰ (treatment group),while the compliance rate and efficacy rate of hand hygiene increased from 72% and 80% to 84% and 92.5% respectively,and the differences be-tween the two groups were of statistical significance (P<0.05 ).Conclusion The application of QCC management could effectively reduce the VAP incidence in patients treated with ICU ventilator,and further improve the level of hospital infection management.