都市家教(上半月)
都市傢教(上半月)
도시가교(상반월)
Dushi Jiajiao
2015年
2期
197-198
,共2页
交际用语%文化差异%中国%西方
交際用語%文化差異%中國%西方
교제용어%문화차이%중국%서방
本文旨在通过中西交际用语行为如称呼语、问候语、称赞语和告别语等方面的差异,并分析了中西言语交际过程中所反映出的如个人隐私、传统文化的冲突。此外,作者将揭示导致文化差异的原因在于不同的思维方式和不同的语言迁移。
本文旨在通過中西交際用語行為如稱呼語、問候語、稱讚語和告彆語等方麵的差異,併分析瞭中西言語交際過程中所反映齣的如箇人隱私、傳統文化的遲突。此外,作者將揭示導緻文化差異的原因在于不同的思維方式和不同的語言遷移。
본문지재통과중서교제용어행위여칭호어、문후어、칭찬어화고별어등방면적차이,병분석료중서언어교제과정중소반영출적여개인은사、전통문화적충돌。차외,작자장게시도치문화차이적원인재우불동적사유방식화불동적어언천이。